belki

Haftanın sözcüğü – 2007, 6. hafta

Ayrıca bakınız: belgilemek, belkili

Türkçe

Söyleniş

IPA^(anahtar): /belˈki/

Heceleme: bel‧ki

Köken

Arapça bel + Farsça ki

Bağlaç

belki

1. muhtemelen, olsa olsa, ya ... ya ...

   Belki bir sabah vakti, belki bir gece yarısı. Artık nefes almayı bırakıp gideceğiz. - Z. O. Saba

Çeviriler

çeviriler

• İngilizce: but rather (en)

Belirteç

belki

1. muhtemelen, olabilir ki

   İşte en basit bir sebep. Belki sâdeliğinden tuhaf geliyor insana. — N. F. Kısakürek

Çeviriler

belki

• Almanca: eventuell (de), vielleicht (de)
• Azerice: bəlkə (az)
• Bulgarca: белким (bg) (belkim)
• Felemenkçe: misschien (nl)
• Fince: ehkä (fi), mahdollisesti (fi)
• İngilizce: maybe (en), perhaps (en)
• İspanyolca: acaso (es)
• İsveççe: kanske (sv)
• Kırgızca: balkim (ky)
• Kırım Tatarcası: belki (crh)
• Macarca: talán (hu)
• Tatarca: bälkem (tt), bälki (tt)
• Türkmence: belki (tk)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "belki" maddesi

Kırım Tatarcası

Belirteç

belki

1. belki

Türkmence

Belirteç

belki

1. belki
2. gâliba, herhalde, muhtemelen

Zazaca

Belirteç

belki

1. belki