İçeriğe atla

aus

Vikisözlük sitesinden

Almanca

[düzenle]

Söylenişi

[düzenle]

Edat

[düzenle]

aus

  1. [+ yönelme çekimi] -dan/-den, içinden, in ile bulunulan ve yönelinen yerler için ayrılma belirtir
     Ich komme aus der Türkei Türkiye'den geliyorum
     Er trinkt aus einer Tasse Bir fincandan içiyor.
     ein Mädchen aus unserer Klasse Sınıfımızdan bir kız
  2. [+ yönelme çekimi] -dan/-den, bir cismin yapıldığı maddeyi belirtir
     ein Hemd aus Baumwolle pamuktan bir gömlek
     Die Gabeln sind aus Gold. — Çatallar altından.
  3. [+ yönelme çekimi] -dan/-den, sebep belirtir
     aus diesem Grund — bu sebepten ötürü
     Ich frage aus Interesse. Meraktan soruyorum.

Açıklamalar

[düzenle]
  • Bu edatı yönelme hâliyle kullanmak mecburidir.
  • İçinden çıkılan yerler için aus kullanılırken, diğer çoğu yer için von kullanılmaktadır.

Kaynakça

[düzenle]
  • Durell, Martin. Hammer's German Grammar and Usage. Routledge. 0071396543.

Aragonca

[düzenle]

aus

  1. (omurgalılar, kuşlar, yiyecekler) kuş