ambulans

Ayrıca bakınız: ambuláns, ambûlans, ambülans

Türkçe

Söyleniş

• IPA^(anahtar): [ambuˈɫans]
• Heceleme: am‧bu‧lans

Köken

Fransızca ambulance sözcüğünden nakledildi, Latince ambulāns sözcüğünden, ambulō sözcüğünden; ambi- + *alō; Ana İtalik dili *alō sözcüğünden, Ana Hint-Avrupa dili *h₂elh₂-.

Ad

ambulans (belirtme hâli ambulansı, çoğulu ambulanslar)

Türkiye'deki bir ambulans.

1. (tıp, kara taşıtları) Hastane veya kliniklere hasta veya yaralı taşımaya özgü araç.
   • eş anlamlısı: cankurtaran

Çekimleme

ambulansın çekimlemesi

hâl	tekil	çoğul
yalın	ambulans	ambulanslar
belirtme	ambulansı	ambulansları
yönelme	ambulansa	ambulanslara
bulunma	ambulansta	ambulanslarda
ayrılma	ambulanstan	ambulanslardan
tamlayan	ambulansın	ambulansların

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	ambulansım	ambulanslarım
belirtme	ambulansımı	ambulanslarımı
yönelme	ambulansıma	ambulanslarıma
bulunma	ambulansımda	ambulanslarımda
ayrılma	ambulansımdan	ambulanslarımdan
tamlayan	ambulansımın	ambulanslarımın
2. tekil (senin)
yalın	ambulansın	ambulansların
belirtme	ambulansını	ambulanslarını
yönelme	ambulansına	ambulanslarına
bulunma	ambulansında	ambulanslarında
ayrılma	ambulansından	ambulanslarından
tamlayan	ambulansının	ambulanslarının
3. tekil (onun)
yalın	ambulansı	ambulansları
belirtme	ambulansını	ambulanslarını
yönelme	ambulansına	ambulanslarına
bulunma	ambulansında	ambulanslarında
ayrılma	ambulansından	ambulanslarından
tamlayan	ambulansının	ambulanslarının
1. çoğul (bizim)
yalın	ambulansımız	ambulanslarımız
belirtme	ambulansımızı	ambulanslarımızı
yönelme	ambulansımıza	ambulanslarımıza
bulunma	ambulansımızda	ambulanslarımızda
ayrılma	ambulansımızdan	ambulanslarımızdan
tamlayan	ambulansımızın	ambulanslarımızın
2. çoğul (sizin)
yalın	ambulansınız	ambulanslarınız
belirtme	ambulansınızı	ambulanslarınızı
yönelme	ambulansınıza	ambulanslarınıza
bulunma	ambulansınızda	ambulanslarınızda
ayrılma	ambulansınızdan	ambulanslarınızdan
tamlayan	ambulansınızın	ambulanslarınızın
3. çoğul (onların)
yalın	ambulansı	ambulansları
belirtme	ambulansını	ambulanslarını
yönelme	ambulansına	ambulanslarına
bulunma	ambulansında	ambulanslarında
ayrılma	ambulansından	ambulanslarından
tamlayan	ambulansının	ambulanslarının

Çeviriler

acil durum aracı

• Afrikanca: ambulans (af)
• Almanca: Rettungswagen (de) e, Krankenwagen (de) e, Sanka (de) e, Ambulanz (de) d, Notarztwagen (de) e, Sanitätswagen (de) e
• Arapça: سَيَّارَة إِسْعَاف‎ (ar) d (seyyāra(t) ʾisʿāf)
• Arnavutça: autoambulancë (sq) d
• Asturyasça: ambulancia (ast) d
• Azerice: təcili yardım (az), tibbi yardım maşını (az), təcili tibbi yardım (az)
• Baskça: anbulantzia (eu)
• Bengalce: অ্যাম্বুলেন্স (bn) (ôjambulens)
• Beyaz Rusça: ху́ткая дапамо́га (be) d (xútkaja dapamóha), ху́ткая (be) d (xútkaja)
• Birmanca: လူနာတင်ကား (my) (lunatangka:), သူနာတင်ကား (my) (sunatangka:)
• Bulgarca: лине́йка (bg) d (linéyka), бъ́рза по́мощ (bg) d (bı́rza pómoşt)
• Çekçe: sanitka (cs) d, ambulance (cs) d, sanitní vůz (cs) e, sanitní vozidlo (cs) n, sanita (cs) d
• Çince:

  Kantonca: 救傷車 (yue) (gau³ soeng¹ ce¹), 白車 (yue), 救護車 (yue), 十字車 (yue)

  Mandarin dili: 救護車 (zh) (jiùhùchē), 救生車 (zh) (jiùshēngchē)

• Danca: ambulance (da) g
• Endonezce: ambulans (id), mobil darurat (id)
• Ermenice: շտապօգնության մեքենա (ştapōgnutʿyan mekʿena), շտապօգնություն (hy) (ştapōgnutʿyun)
• Esperanto dili: ambulanco (eo)
• Estonca: kiirabi (et), kiirabiauto (et)
• Felemenkçe: ziekenwagen (nl) e, ambulance (nl) e, ziekenauto (nl) e
• Fince: ambulanssi (fi), sairaankuljetusauto (fi), sairasauto (fi), lanssi (fi) (argo)
• Fransızca: ambulance (fr) d
• Galce: ambiwlans (cy) e
• Galiçyaca: ambulancia (gl) d
• Gürcüce: სანიტარული ავტომანქანა (ka) (saniṭaruli avṭomankana)
• Hintçe: एम्बुलेंस (hi) e, d (embulens), रोगी-वाहन (hi) (rogī-vāhan)
• İbranice: אַמְבּוּלַנְס‎ (he) e (ámbulans)
• İdo dili: ambulanco (io)
• İngilizce: ambulance (en)
• İrlandaca: otharcharr (ga) e
• İspanyolca: ambulancia (es) d
• İsveççe: ambulans (sv) g
• İtalyanca: ambulanza (it) d
• İzlandaca: sjúkrabíll (is) e, sjúkrabifreið (is) d
• Japonca: 救急車 (ja) (きゅうきゅうしゃ, kyūkyūsha)
• Katalanca: ambulància (ca) d
• Kazakça: жедел жәрдем (kk) (jedel järdem)
• Korece: 앰뷸런스 (ko) (aembyulleonseu), 구급차(救急車) (ko) (gugeupcha)
• Kürtçe:

  Kuzey Kürtçe: ambûlans (ku) d

• Kırgızca: тез жардам (ky) (tez cardam)
• Latince: arcera (la) d
• Lehçe: ambulans (pl) e, karetka (pl) d
• Letonca: ātrās palīdzības mašīna (lv) d, ātrā palīdzība (lv) d
• Litvanca: greitosios pagalbos automobilis (lt) e, greitoji (lt) d
• Macarca: mentőautó (hu), mentő (hu), rohamkocsi (hu)
• Makedonca: амбу́лантна ко́ла (mk) d (ambúlantna kóla), бр́за по́мош (mk) d (bŕza pómoş)
• Malayca: ambulans (ms), kereta sakit (ms)
• Moğolca:

  Kiril: хээрийн эмнэлэг (mn) (heeriyn emneleg), түргэн тусламжийн тэрэг (mn) (türgen tuslamjiyn tereg)

• Navahoca: diné atítʼįįhgo bee naagéhé (nv)
• Nepalce: यम्बुलेन्स (ne) (yambulensa)
• Normanca: ambulance (nrm) d
• Norveççe:

  Bokmål dili: ambulanse (no) e, sykebil (no) e, sjukebil (no) e

  Yeni Norveççe: ambulanse (nn) e, sjukebil (nn) e

• Özbekçe: tez yordam mashinasi (uz), tez yordam (uz)
• Peştuca: امبولانس‎ (ps) e (ambulāns), ژغورګاډی‎ (ps) e (žorgāḍay)
• Portekizce: ambulância (pt) d
• Rumence: ambulanță (ro) ç
• Rusça: автомоби́ль ско́рой по́мощи (ru) e (avtomobílʹ skóroy pómoşçi), ско́рая по́мощь (ru) d (skóraya pómoşçʹ), каре́та ско́рой по́мощи (ru) d (karéta skóroy pómoşçi), санита́рная маши́на (ru) d (sanitárnaya maşína), неотло́жка (ru) d (neotlójka), ско́рая (ru) d (skóraya), каре́та (ru) d (karéta)
• Sırp-Hırvatça:

  Kiril: хитна помоћ (sh) d, болничарска кола (sh) d, амбулантна кола (sh) d

  Latin: hitna pomoć (sh) d, bolničarska kola (sh) d, ambulantna kola (sh) d

• Slovakça: sanitka (sk) d, sanitné vozidlo (sk) n, ambulancia (sk) d, sanita (sk) d
• Slovence: ambulanta (sl) d
• Svahili dili: ambyulensi (sw), ambulensi (sw)
• Tacikçe: ёрии таъчилӣ (tg) (yoriyi taʾçilî)
• Tagalogca: ambulansiya (tl)
• Tamilce: நோயாளர் ஊர்தி (ta) (nōyāḷar ūrti), ஆம்புலன்ஸ் (ta) (āmpulaṉs)
• Tayca: รถพยาบาล (th)
• Türkmence: tiz kömek (tk)
• Ukraynaca: швидка́ допомо́га (uk) d (şvıdká dopomóğa), швидка́ (uk) d (şvıdká)
• Urduca: اَیمْبُولینْس‎ (ur) e, d, بِیمار گاڑی‎ (ur) d, طِبی اِمْدادی گاڑی‎ (ur) d
• Uygurca: قۇتقۇزۇش ئاپتوموبىلى‎ (ug) (qutquzush aptomobili), قۇتۇلدۇرۇش ماشىنىسى‎ (ug) (qutuldurush mashinisi)
• Vietnamca: xe cứu thương (vi) (車救傷), xe cấp cứu (vi) (車急救)
• Yahudi Almancası: אַמבולאַנס‎ (yi) (ambulans)
• Yorubaca: áńbúláǹsì (yo), ọkọ̀ ìtọ́jú pàjáwìrì (yo), ọkọ̀ ìtọ́jú aláìsàn (yo), áḿbúláǹsì (yo)
• Yunanca: ασθενοφόρο (el) n (asthenofóro)

Ek okumalar

• Vikipedi'de ambulans

Afrikanca

Köken

Felemenkçe ambulance sözcüğünden devralındı, Fransızca ambulance sözcüğünden, Latince ambulāns sözcüğünden, ambulō sözcüğünden; ambi- + *alō; Ana İtalik dili *alō sözcüğünden, Ana Hint-Avrupa dili *h₂elh₂-.

Söyleniş

• Ses

  (dosya)

Ad

ambulans (çoğulu ambulanse)

1. ambulans

Endonezce

Köken

Felemenkçe ambulance sözcüğünden nakledildi, Fransızca ambulance sözcüğünden, Latince ambulāns sözcüğünden, ambulō sözcüğünden; ambi- + *alō; Ana İtalik dili *alō sözcüğünden, Ana Hint-Avrupa dili *h₂elh₂-.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): [amˈbulans]

• Ses

  (dosya)

• Heceleme: am‧bu‧lans

Ad

ambulans (çoğulu ambulans-ambulans)

1. ambulans

Eş anlamlılar

• mobil darurat

Lehçe

Vikipedi

ambulans hakkında Lehçe Vikipedi'de ansiklopedik bilgi bulabilirsiniz.

Köken

Fransızca ambulance sözcüğünden nakledildi, Latince ambulāns sözcüğünden, ambulō sözcüğünden; ambi- + *alō; Ana İtalik dili *alō sözcüğünden, Ana Hint-Avrupa dili *h₂elh₂-.

Söyleniş

• Ses

  (dosya)

Ad

ambulans e

1. (tıp, kara taşıtları) ambulans

   eş anlamlısı: karetka