Spinne

Vikisözlük sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
Disambig.svg Ayrıca bakınız: spinne

Almanca[düzenle]

[düzenle]

Lua error in Modül:parameters at line 108: The parameter "Resim2" is not used by this template..

[1] (entomoloji, örümceğimsiler) örümceğimsilerden bir hayvan
[2] (entomoloji) örümcek

Söyleniş[düzenle]

IPA: ˈʃpɪnə
(dosya)
, çoğulu
(dosya)
Kafiyeler: -ɪnə

Heceleme[düzenle]

Heceleme: Spin·ne

Eş anlamlılar[düzenle]

[1] Arachnida, echte Webspinne
[2] Araneae

Karşıt anlamlılar[düzenle]

[1] Insekt, Milbe, Skorpion

Üst kavramlar[düzenle]

[1] Gliederfüßer (Arthropoda), Spinnentier

Alt kavramlar[düzenle]

[1] Bolaspinne, Geißelspinne, Kapuzenspinne, Walzenspinne
[1, 2] Giftspinne
[2] Baldachinspinne, Brückenkreuzspinne, cribellate Spinne, Dornspinne, Drei-Klauen-Spinne, ecribellate Spinne, echte Radnetzspinne, Echte Witwe, Eichblatt-Kreuzspinne (Eichblatt-Radspinne), entelegyne Fettspinne, Falltürspinne, Fettspinne, Fischernetzspinne, Geigenspinne, gepanzerte Spinne, Gliederspinne, haplogyne Spinnen, Heideradspinne, Konusspinne, Körbchenspinne, Kreisspinne, Kreuzspinne, Kürbisspinne, Opuntienspinne, Radnetzspinne, Schwarze Witwe, Sechsaugenspinne, Sektorspinne, Speispinne (Leimschleuderspinne), Trichternetzspinne (Trichterspinne), Vogelspinne, Wasserspinne (Silberspinne), Wespenspinne (Seidenbandspinnen, Tigerspinnen, Zebraspinnen), zangenartige Dornspinne, Zitterspinne, Zwergsechsaugenspinne
[1] mecazî: Gepäckspinne, Kopfspinne, Leuchterspinne, Mikrofonspinne, Netzspinne, Wäschespinne

Örnekler[düzenle]

[1] Eine Spinne fängt viele Insekten.
Bir örümcek birçok böcek yakalar.
[1] Der Nutzen der Spinnen für den Menschen ist groß.
Örümceklerin insanlara faydası büyüktür.
[1] Eine Welt ohne Spinnen ist undenkbar.
Örümceksiz bir Dünya düşünülemez.
[1] „Das machten alle Spinnen so.“[1]
Bütün örümcekler böyle yapar.

Deyimler[düzenle]

[1] sich keine Spinne übers Maul wachsen lassen
[1] sich spinnefeind sein
[1] Pfui Spinne!
[1] Umgang mit den Spinnen halten

Türetilmiş kavramlar[düzenle]

spinnefeind, spinnenartig
Spinnenart, Spinnenbein, Spinnenfamilie, Spinnenführer, Spinnennetz, Spinnentier, Spinnweb

Köken[düzenle]

Orta Yüksek Almanca spinne (gmh), Eski Yüksek Almanca spinna (goh), Almancadan önce *spennōn „örümcek“, spinnen ile akraba olup 10. asırdan beri kullanılmaktadır.[2]

Kaynakça[düzenle]

  1. 2015, Angelika Stegemann, Kuscheln im Sessel – Geschichten und Märchen für kleine und große Leute, ISBN 978-3-942303-14-9, sayfa 23
  2. Friedrich Kluge, Elmar Seebold tarafından hazırlanmış „Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache“ (Almancanın etimolojik sözlüğü). 24. gözden geçirilmiş ve genişletilmiş baskısı. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, kelime: „Spinne“, sayfa 866.