刀

Ayrıca bakınız: 力

Çince

Ad

刀

1. bıçak

Japonca

Kanji

刀

(sınıf 2 “Kyōiku” kanji)

Okunuşları

• Go-on: と (to); とう (tō, Jōyō)^{←たう (tau, geleneksel)}
• Kan-on: とう (tō, Jōyō)^{←たう (tau, geleneksel)}
• Kun: かたな (katana, 刀, Jōyō)
• Nanori: き (ki); ち (chi); わき (waki)

Köken 1

Sözcükteki Kanji karakterleri
刀
かたな Sınıf: 2
kun’yomi

Farklı yazılışlar	釖 𫦫

Söyleniş

• (Tokyo) かたな​ [kàtánáꜜ] (Odaka – [3])
• IPA^(anahtar): [ka̠ta̠na̠]

Ad

刀(かたな) (katana)

1. (silahlar) katana

Köken 2

Sözcükteki Kanji karakterleri
刀
とう Sınıf: 2
kan’on

/tau/ → /tɔː/ → /toː/

Söyleniş

• (Tokyo) と​ー [tóꜜò] (Atamadaka – [1])
• IPA^(anahtar): [to̞ː]

Son ek

刀(とう) (tō) (geleneksel kana たう)

1. Kılıç veya kesici silah anlamı taşıyan sözcükler oluşturmak için kullanılan bir ek. Genellikle Japon kılıçları veya bıçak türlerini ifade eden bileşiklerde görülür.

Açıklamalar

Tek başına nadiren kullanılır, çoğunlukla birleşik sözcüklerin sonunda yer alır.

Ad

刀(とう) (tō) (geleneksel kana たう)

1. (silahlar) kılıç
2. (aletler) neşter

   Eş anlamlılar: メス