خائن

Arapça

Köken

خَانَ‏ (ḫāne, “ihanet etmek”) eyleminin ism-i faili, خ و ن‏ (ḫ-v-n)

Ön ad

خائن (transliterasyon gerekiyor) خَائِن (ḫāʾin) (dişil خَائِنَة‏ (ḫāʾine), eril çoğulu خَائِنُونَ‏ (ḫāʾinūne) veya خُوَّان‏ (ḫuvvān) veya خَوَنَة‏ (ḫavene) veya خَانَة‏ (ḫāne))

1. hain

Çekimleme

خَائِن (ḫāʾin) ön ad çekimi

Tekil	Eril		Dişil
	basit tekil munsarıf		ـَة (-a)'da tekil munsarıf
	Belirsiz	Belirli	Belirsiz	Belirli
Gayriresmî	خَائِن ḫāʾin	الْخَائِن‏ el-ḫāʾin	خَائِنَة‏ ḫāʾine	الْخَائِنَة‏ el-ḫāʾine
Yalın	خَائِنٌ ḫāʾinün	الْخَائِنُ‏ el-ḫāʾinü	خَائِنَةٌ‏ ḫāʾinetün	الْخَائِنَةُ‏ el-ḫāʾinetü
Belirtme	خَائِنًا‏ ḫāʾinen	الْخَائِنَ‏ el-ḫāʾine	خَائِنَةً‏ ḫāʾineten	الْخَائِنَةَ‏ el-ḫāʾinete
Tamlayan	خَائِنٍ ḫāʾinin	الْخَائِنِ‏ el-ḫāʾini	خَائِنَةٍ‏ ḫāʾinetin	الْخَائِنَةِ‏ el-ḫāʾineti
İkil	Eril		Dişil
	Belirsiz	Belirli	Belirsiz	Belirli
Gayriresmî	خَائِنَيْن‏ ḫāʾineyn	الْخَائِنَيْن‏ el-ḫāʾineyn	خَائِنَتَيْن‏ ḫāʾineteyn	الْخَائِنَتَيْن‏ el-ḫāʾineteyn
Yalın	خَائِنَانِ‏ ḫāʾināni	الْخَائِنَانِ‏ el-ḫāʾināni	خَائِنَتَانِ‏ ḫāʾinetāni	الْخَائِنَتَانِ‏ el-ḫāʾinetāni
Belirtme	خَائِنَيْنِ‏ ḫāʾineyni	الْخَائِنَيْنِ‏ el-ḫāʾineyni	خَائِنَتَيْنِ‏ ḫāʾineteyni	الْخَائِنَتَيْنِ‏ el-ḫāʾineteyni
Tamlayan	خَائِنَيْنِ‏ ḫāʾineyni	الْخَائِنَيْنِ‏ el-ḫāʾineyni	خَائِنَتَيْنِ‏ ḫāʾineteyni	الْخَائِنَتَيْنِ‏ el-ḫāʾineteyni
Çoğul	Eril		Dişil
	sahih eril çoğul‎; basit cem'-i mükesser munsarıf‎; ـَة (-a)'da cem'-i mükesser munsarıf		sahih dişil çoğul
	Belirsiz	Belirli	Belirsiz	Belirli
Gayriresmî	خَائِنِين‏‎; خُوَّان‏‎; خَوَنَة‏‎; خَانَة‏ ḫāʾinīn‎; ḫuvvān‎; ḫavene‎; ḫāne	الْخَائِنِين‏‎; الْخُوَّان‏‎; الْخَوَنَة‏‎; الْخَانَة‏ el-ḫāʾinīn‎; el-ḫuvvān‎; el-ḫavene‎; el-ḫāne	خَائِنَات‏ ḫāʾināt	الْخَائِنَات‏ el-ḫāʾināt
Yalın	خَائِنُونَ‏‎; خُوَّانٌ‏‎; خَوَنَةٌ‏‎; خَانَةٌ‏ ḫāʾinūne‎; ḫuvvānün‎; ḫavenetün‎; ḫānetün	الْخَائِنُونَ‏‎; الْخُوَّانُ‏‎; الْخَوَنَةُ‏‎; الْخَانَةُ‏ el-ḫāʾinūne‎; el-ḫuvvānü‎; el-ḫavenetü‎; el-ḫānetü	خَائِنَاتٌ‏ ḫāʾinātün	الْخَائِنَاتُ‏ el-ḫāʾinātü
Belirtme	خَائِنِينَ‏‎; خُوَّانًا‏‎; خَوَنَةً‏‎; خَانَةً‏ ḫāʾinīne‎; ḫuvvānen‎; ḫaveneten‎; ḫāneten	الْخَائِنِينَ‏‎; الْخُوَّانَ‏‎; الْخَوَنَةَ‏‎; الْخَانَةَ‏ el-ḫāʾinīne‎; el-ḫuvvāne‎; el-ḫavenete‎; el-ḫānete	خَائِنَاتٍ‏ ḫāʾinātin	الْخَائِنَاتِ‏ el-ḫāʾināti
Tamlayan	خَائِنِينَ‏‎; خُوَّانٍ‏‎; خَوَنَةٍ‏‎; خَانَةٍ‏ ḫāʾinīne‎; ḫuvvānin‎; ḫavenetin‎; ḫānetin	الْخَائِنِينَ‏‎; الْخُوَّانِ‏‎; الْخَوَنَةِ‏‎; الْخَانَةِ‏ el-ḫāʾinīne‎; el-ḫuvvāni‎; el-ḫaveneti‎; el-ḫāneti	خَائِنَاتٍ‏ ḫāʾinātin	الْخَائِنَاتِ‏ el-ḫāʾināti

Ad

خَائِن (ḫāʾin) e (çoğul خَائِنُونَ‏ (ḫāʾinūne) veya خُوَّان‏ (ḫuvvān) veya خَوَنَة‏ (ḫavene) veya خَانَة‏ (ḫāne), dişil خَائِنَة‏ (ḫāʾine))

1. hain

Çekimleme

خَائِن (ḫāʾin) ad çekimi

Tekil	basit tekil munsarıf
	Belirsiz	Belirli	Kurgu
Gayriresmî	خَائِن ḫāʾin	الْخَائِن‏ el-ḫāʾin	خَائِن ḫāʾin
Yalın	خَائِنٌ ḫāʾinün	الْخَائِنُ‏ el-ḫāʾinü	خَائِنُ ḫāʾinü
Belirtme	خَائِنًا‏ ḫāʾinen	الْخَائِنَ‏ el-ḫāʾine	خَائِنَ ḫāʾine
Tamlayan	خَائِنٍ ḫāʾinin	الْخَائِنِ‏ el-ḫāʾini	خَائِنِ ḫāʾini
İkil	Belirsiz	Belirli	Kurgu
Gayriresmî	خَائِنَيْن‏ ḫāʾineyn	الْخَائِنَيْن‏ el-ḫāʾineyn	خَائِنَيْ‏ ḫāʾiney
Yalın	خَائِنَانِ‏ ḫāʾināni	الْخَائِنَانِ‏ el-ḫāʾināni	خَائِنَا‏ ḫāʾinā
Belirtme	خَائِنَيْنِ‏ ḫāʾineyni	الْخَائِنَيْنِ‏ el-ḫāʾineyni	خَائِنَيْ‏ ḫāʾiney
Tamlayan	خَائِنَيْنِ‏ ḫāʾineyni	الْخَائِنَيْنِ‏ el-ḫāʾineyni	خَائِنَيْ‏ ḫāʾiney
Çoğul	sahih eril çoğul‎; basit cem'-i mükesser munsarıf‎; ـَة (-a)'da cem'-i mükesser munsarıf
	Belirsiz	Belirli	Kurgu
Gayriresmî	خَائِنِين‏‎; خُوَّان‏‎; خَوَنَة‏‎; خَانَة‏ ḫāʾinīn‎; ḫuvvān‎; ḫavene‎; ḫāne	الْخَائِنِين‏‎; الْخُوَّان‏‎; الْخَوَنَة‏‎; الْخَانَة‏ el-ḫāʾinīn‎; el-ḫuvvān‎; el-ḫavene‎; el-ḫāne	خَائِنِي‏‎; خُوَّان‏‎; خَوَنَة‏‎; خَانَة‏ ḫāʾinī‎; ḫuvvān‎; ḫavene‎; ḫāne
Yalın	خَائِنُونَ‏‎; خُوَّانٌ‏‎; خَوَنَةٌ‏‎; خَانَةٌ‏ ḫāʾinūne‎; ḫuvvānün‎; ḫavenetün‎; ḫānetün	الْخَائِنُونَ‏‎; الْخُوَّانُ‏‎; الْخَوَنَةُ‏‎; الْخَانَةُ‏ el-ḫāʾinūne‎; el-ḫuvvānü‎; el-ḫavenetü‎; el-ḫānetü	خَائِنُو‏‎; خُوَّانُ‏‎; خَوَنَةُ‏‎; خَانَةُ‏ ḫāʾinū‎; ḫuvvānü‎; ḫavenetü‎; ḫānetü
Belirtme	خَائِنِينَ‏‎; خُوَّانًا‏‎; خَوَنَةً‏‎; خَانَةً‏ ḫāʾinīne‎; ḫuvvānen‎; ḫaveneten‎; ḫāneten	الْخَائِنِينَ‏‎; الْخُوَّانَ‏‎; الْخَوَنَةَ‏‎; الْخَانَةَ‏ el-ḫāʾinīne‎; el-ḫuvvāne‎; el-ḫavenete‎; el-ḫānete	خَائِنِي‏‎; خُوَّانَ‏‎; خَوَنَةَ‏‎; خَانَةَ‏ ḫāʾinī‎; ḫuvvāne‎; ḫavenete‎; ḫānete
Tamlayan	خَائِنِينَ‏‎; خُوَّانٍ‏‎; خَوَنَةٍ‏‎; خَانَةٍ‏ ḫāʾinīne‎; ḫuvvānin‎; ḫavenetin‎; ḫānetin	الْخَائِنِينَ‏‎; الْخُوَّانِ‏‎; الْخَوَنَةِ‏‎; الْخَانَةِ‏ el-ḫāʾinīne‎; el-ḫuvvāni‎; el-ḫaveneti‎; el-ḫāneti	خَائِنِي‏‎; خُوَّانِ‏‎; خَوَنَةِ‏‎; خَانَةِ‏ ḫāʾinī‎; ḫuvvāni‎; ḫaveneti‎; ḫāneti

Farsça

Köken

Arapça خَائِن‏ (ḫāʾin)

Ön ad

خائن (transliterasyon gerekiyor)

1. hain

Osmanlı Türkçesi

Köken

Arapça خَائِن‏ (ḫāʾin)

Ön ad

خائن (transliterasyon gerekiyor) خائن (hâin) karşılaştırma دها‏ خائن (daha hâin), üstünlük اڭ‏ خائن (en hâin)

1. hain