أطلع

Ayrıca bakınız: اطلع

Arapça

Köken 1

ط ل ع‎ (ṭ-l-ʿ)

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ʔatˤ.la.ʕa/

Eylem

أَطْلَعَ (ʾaṭlaʿa) IV, geniş zaman يُطْلِعُ‎‎ (yuṭliʿu)

1. (geçişsiz) açığa çıkmak, ortaya çıkmak
2. (çift geçişli, talimatlı doğrudan nesne ve bilgi nesnesi عَلَى‎ veya عَنْ‎ ile) haber vermek, hakkında bilgi/fikir vermek, maruz bırakmak

Çekimleme

أَطْلَعَ

çekimi (biçim-IV sahih)

mastar الْمَصْدَر						إِطْلَاع‎ ʾiṭlāʿ
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل						مُطْلِع‎ muṭliʿ
ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول						مُطْلَع‎ muṭlaʿ
etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	أَطْلَعْتُ‎ ʾaṭlaʿtü	أَطْلَعْتَ‎ ʾaṭlaʿte	أَطْلَعَ ʾaṭlaʿa		أَطْلَعْتُمَا‎ ʾaṭlaʿtümā	أَطْلَعَا‎ ʾaṭlaʿā		أَطْلَعْنَا‎ ʾaṭlaʿnā	أَطْلَعْتُمْ‎ ʾaṭlaʿtüm	أَطْلَعُوا‎ ʾaṭlaʿū
	dişil		أَطْلَعْتِ‎ ʾaṭlaʿti	أَطْلَعَتْ‎ ʾaṭlaʿat			أَطْلَعَتَا‎ ʾaṭlaʿatā			أَطْلَعْتُنَّ‎ ʾaṭlaʿtünne	أَطْلَعْنَ‎ ʾaṭlaʿne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أُطْلِعُ ʾuṭliʿu	تُطْلِعُ‎ tuṭliʿu	يُطْلِعُ‎ yuṭliʿu		تُطْلِعَانِ‎ tuṭliʿāni	يُطْلِعَانِ‎ yuṭliʿāni		نُطْلِعُ‎ nuṭliʿu	تُطْلِعُونَ‎ tuṭliʿūne	يُطْلِعُونَ‎ yuṭliʿūne
	dişil		تُطْلِعِينَ‎ tuṭliʿīne	تُطْلِعُ‎ tuṭliʿu			تُطْلِعَانِ‎ tuṭliʿāni			تُطْلِعْنَ‎ tuṭliʿne	يُطْلِعْنَ‎ yuṭliʿne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أُطْلِعَ ʾuṭliʿa	تُطْلِعَ‎ tuṭliʿa	يُطْلِعَ‎ yuṭliʿa		تُطْلِعَا‎ tuṭliʿā	يُطْلِعَا‎ yuṭliʿā		نُطْلِعَ‎ nuṭliʿa	تُطْلِعُوا‎ tuṭliʿū	يُطْلِعُوا‎ yuṭliʿū
	dişil		تُطْلِعِي‎ tuṭliʿī	تُطْلِعَ‎ tuṭliʿa			تُطْلِعَا‎ tuṭliʿā			تُطْلِعْنَ‎ tuṭliʿne	يُطْلِعْنَ‎ yuṭliʿne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أُطْلِعْ ʾuṭliʿ	تُطْلِعْ‎ tuṭliʿ	يُطْلِعْ‎ yuṭliʿ		تُطْلِعَا‎ tuṭliʿā	يُطْلِعَا‎ yuṭliʿā		نُطْلِعْ‎ nuṭliʿ	تُطْلِعُوا‎ tuṭliʿū	يُطْلِعُوا‎ yuṭliʿū
	dişil		تُطْلِعِي‎ tuṭliʿī	تُطْلِعْ‎ tuṭliʿ			تُطْلِعَا‎ tuṭliʿā			تُطْلِعْنَ‎ tuṭliʿne	يُطْلِعْنَ‎ yuṭliʿne
emir الْأَمْر	eril		أَطْلِعْ ʾaṭliʿ			أَطْلِعَا‎ ʾaṭliʿā				أَطْلِعُوا‎ ʾaṭliʿū
	dişil		أَطْلِعِي‎ ʾaṭliʿī							أَطْلِعْنَ‎ ʾaṭliʿne
edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُwخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	أُطْلِعْتُ‎ ʾuṭliʿtü	أُطْلِعْتَ‎ ʾuṭliʿte	أُطْلِعَ ʾuṭliʿa		أُطْلِعْتُمَا‎ ʾuṭliʿtümā	أُطْلِعَا‎ ʾuṭliʿā		أُطْلِعْنَا‎ ʾuṭliʿnā	أُطْلِعْتُمْ‎ ʾuṭliʿtüm	أُطْلِعُوا‎ ʾuṭliʿū
	dişil		أُطْلِعْتِ‎ ʾuṭliʿti	أُطْلِعَتْ‎ ʾuṭliʿat			أُطْلِعَتَا‎ ʾuṭliʿatā			أُطْلِعْتُنَّ‎ ʾuṭliʿtünne	أُطْلِعْنَ‎ ʾuṭliʿne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أُطْلَعُ ʾuṭlaʿu	تُطْلَعُ‎ tuṭlaʿu	يُطْلَعُ‎ yuṭlaʿu		تُطْلَعَانِ‎ tuṭlaʿāni	يُطْلَعَانِ‎ yuṭlaʿāni		نُطْلَعُ‎ nuṭlaʿu	تُطْلَعُونَ‎ tuṭlaʿūne	يُطْلَعُونَ‎ yuṭlaʿūne
	dişil		تُطْلَعِينَ‎ tuṭlaʿīne	تُطْلَعُ‎ tuṭlaʿu			تُطْلَعَانِ‎ tuṭlaʿāni			تُطْلَعْنَ‎ tuṭlaʿne	يُطْلَعْنَ‎ yuṭlaʿne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أُطْلَعَ ʾuṭlaʿa	تُطْلَعَ‎ tuṭlaʿa	يُطْلَعَ‎ yuṭlaʿa		تُطْلَعَا‎ tuṭlaʿā	يُطْلَعَا‎ yuṭlaʿā		نُطْلَعَ‎ nuṭlaʿa	تُطْلَعُوا‎ tuṭlaʿū	يُطْلَعُوا‎ yuṭlaʿū
	dişil		تُطْلَعِي‎ tuṭlaʿī	تُطْلَعَ‎ tuṭlaʿa			تُطْلَعَا‎ tuṭlaʿā			تُطْلَعْنَ‎ tuṭlaʿne	يُطْلَعْنَ‎ yuṭlaʿne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أُطْلَعْ ʾuṭlaʿ	تُطْلَعْ‎ tuṭlaʿ	يُطْلَعْ‎ yuṭlaʿ		تُطْلَعَا‎ tuṭlaʿā	يُطْلَعَا‎ yuṭlaʿā		نُطْلَعْ‎ nuṭlaʿ	تُطْلَعُوا‎ tuṭlaʿū	يُطْلَعُوا‎ yuṭlaʿū
	dişil		تُطْلَعِي‎ tuṭlaʿī	تُطْلَعْ‎ tuṭlaʿ			تُطْلَعَا‎ tuṭlaʿā			تُطْلَعْنَ‎ tuṭlaʿne	يُطْلَعْنَ‎ yuṭlaʿne

Köken 2

Eylem

أطلع (أَطْلَعُ) (I)

1. طَلِعَ‎ (ṭaliʿa) sözcüğünün birinci şahıs tekil non-past etken bildirme kipi çekimi
2. طَلَعَ‎ (ṭalaʿa) sözcüğünün birinci şahıs tekil non-past etken bildirme kipi çekimi

Eylem

أطلع (أَطْلَعَ) (I)

1. طَلِعَ‎ (ṭaliʿa) sözcüğünün birinci şahıs tekil non-past etken dilek çekimi
2. طَلَعَ‎ (ṭalaʿa) sözcüğünün birinci şahıs tekil non-past etken dilek çekimi

Eylem

أطلع (أَطْلَعْ) (I)

1. طَلِعَ‎ (ṭaliʿa) sözcüğünün birinci şahıs tekil non-past etken jussive çekimi
2. طَلَعَ‎ (ṭalaʿa) sözcüğünün birinci şahıs tekil non-past etken jussive çekimi

Eylem

أطلع (أَطْلُعُ) (I)

1. طَلَعَ‎ (ṭalaʿa) sözcüğünün birinci şahıs tekil non-past etken bildirme kipi çekimi

Eylem

أطلع (أَطْلُعَ) (I)

1. طَلَعَ‎ (ṭalaʿa) sözcüğünün birinci şahıs tekil non-past etken dilek çekimi

Eylem

أطلع (أَطْلُعْ) (I)

1. طَلَعَ‎ (ṭalaʿa) sözcüğünün birinci şahıs tekil non-past etken jussive çekimi

Eylem

أطلع (أُطْلَعُ) (I)

1. طَلَعَ‎ (ṭalaʿa) sözcüğünün birinci şahıs tekil non-past edilgen bildirme kipi çekimi
2. طَلِعَ‎ (ṭaliʿa) sözcüğünün birinci şahıs tekil non-past edilgen bildirme kipi çekimi

Eylem

أطلع (أُطْلَعَ) (I)

1. طَلَعَ‎ (ṭalaʿa) sözcüğünün birinci şahıs tekil non-past edilgen dilek çekimi
2. طَلِعَ‎ (ṭaliʿa) sözcüğünün birinci şahıs tekil non-past edilgen dilek çekimi

Eylem

أطلع (أُطْلَعْ) (I)

1. طَلَعَ‎ (ṭalaʿa) sözcüğünün birinci şahıs tekil non-past edilgen jussive çekimi
2. طَلِعَ‎ (ṭaliʿa) sözcüğünün birinci şahıs tekil non-past edilgen jussive çekimi