փողոց
Ermenice
[değiştir]Köken
[değiştir]- Eski Ermenice փողոց (pʿołocʿ)
Söyleniş
[değiştir]- (Batı Ermenicesi) IPA(anahtar): [pʰɔˈʁɔt͡sʰ]
- (Doğu Ermenicesi) IPA(anahtar): [pʰɔˈʁɔt͡sʰ]
Ad
[değiştir]փողոց (pʿołocʿ) (Batı Ermenicesi: poğots)
Çekimleme
[değiştir] փողոց adının çekimi (Doğu Ermenicesi)
| Tekil | Çoğul | |
|---|---|---|
| yalın durum | փողոց (pʿołocʿ) | փողոցներ (pʿołocʿner) |
| belirli, yalın | փողոցը / փողոցն (pʿołocʿə / pʿołocʿn) | փողոցները / փողոցներն (pʿołocʿnerə / pʿołocʿnern) |
| yönelme durumu | փողոցի (pʿołocʿi) | փողոցների (pʿołocʿneri) |
| belirli, yönelme | փողոցին (pʿołocʿin) | փողոցներին (pʿołocʿnerin) |
| ayrılma durumu | փողոցից (pʿołocʿicʿ) | փողոցներից (pʿołocʿnericʿ) |
| araç durumu | փողոցով (pʿołocʿov) | փողոցներով (pʿołocʿnerov) |
| bulunma durumu | փողոցում (pʿołocʿum) | փողոցներում (pʿołocʿnerum) |
| 1. şahıs çekimi (benim) | ||
| Tekil | Çoğul | |
| yalın durum | փողոցս (pʿołocʿs) | փողոցներս (pʿołocʿners) |
| yönelme durumu | փողոցիս (pʿołocʿis) | փողոցներիս (pʿołocʿneris) |
| ayrılma durumu | փողոցիցս (pʿołocʿicʿs) | փողոցներիցս (pʿołocʿnericʿs) |
| araç durumu | փողոցովս (pʿołocʿovs) | փողոցներովս (pʿołocʿnerovs) |
| bulunma durumu | փողոցումս (pʿołocʿums) | փողոցներումս (pʿołocʿnerums) |
| 2. şahıs çekimi (senin) | ||
| Tekil | Çoğul | |
| yalın durum | փողոցդ (pʿołocʿd) | փողոցներդ (pʿołocʿnerd) |
| yönelme durumu | փողոցիդ (pʿołocʿid) | փողոցներիդ (pʿołocʿnerid) |
| ayrılma durumu | փողոցիցդ (pʿołocʿicʿd) | փողոցներիցդ (pʿołocʿnericʿd) |
| araç durumu | փողոցովդ (pʿołocʿovd) | փողոցներովդ (pʿołocʿnerovd) |
| bulunma durumu | փողոցումդ (pʿołocʿumd) | փողոցներումդ (pʿołocʿnerumd) |
փողոց adının çekimi (Batı Ermenicesi)
| Tekil | Çoğul | |
|---|---|---|
| yalın / belirtme hâli | փողոց (poğots) |
փողոցներ (poğotsner) |
| belirli yalın / belirtme hâli | փողոցը, փողոցն (poğotsı, poğotsn) |
փողոցները, փողոցներն (poğotsnerı, poğotsnern) |
| tamlayan / yönelme hâli | փողոցի (poğotsi) |
փողոցներու (poğotsneru) |
| belirli tamlayan / yönelme hâli | փողոցին (poğotsin) |
փողոցներուն (poğotsnerun) |
| ayrılma hâli | փողոցէ (poğotsē) |
փողոցներէ (poğotsnerē) |
| belirli ayrılma hâli | փողոցէն (poğotsēn) |
փողոցներէն (poğotsnerēn) |
| araç hâli | փողոցով (poğotsov) |
փողոցներով (poğotsnerov) |
| belirli araç hâli | փողոցովը, փողոցովն (poğotsovı, poğotsovn) |
փողոցներովը, փողոցներովն (poğotsnerovı, poğotsnerovn) |
փողոց adının iyelik ekleriyle çekimi (Batı Ermenicesi)
| benim (իմ) | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| yalın / belirtme hâli | փողոցս (poğotss) |
փողոցներս (poğotsners) |
| tamlayan / yönelme hâli | փողոցիս (poğotsis) |
փողոցներուս (poğotsnerus) |
| ayrılma hâli | փողոցէս (poğotsēs) |
փողոցներէս (poğotsnerēs) |
| araç hâli | փողոցովս (poğotsovs) |
փողոցներովս (poğotsnerovs) |
| senin (քու) | Tekil | Çoğul |
| yalın / belirtme hâli | փողոցդ (poğotst) |
փողոցներդ (poğotsnert) |
| tamlayan / yönelme hâli | փողոցիդ (poğotsit) |
փողոցներուդ (poğotsnerut) |
| ayrılma hâli | փողոցէդ (poğotsēt) |
փողոցներէդ (poğotsnerēt) |
| araç hâli | փողոցովդ (poğotsovt) |
փողոցներովդ (poğotsnerovt) |
| onun (անոր) | Tekil | Çoğul |
| yalın hâl | փողոցը (poğotsı) |
փողոցները (poğotsnerı) |
| bizim (մեր) | Tekil | Çoğul |
| yalın hâl | փողոցերնիս*, մեր փողոցը (poğotsernis*, mer poğotsı) |
մեր փողոցները (mer poğotsnerı) |
| sizin (ձեր) | Tekil | Çoğul |
| yalın hâl | փողոցերնիդ*, ձեր փողոցը (poğotsernit*, dzer poğotsı) |
ձեր փողոցները (dzer poğotsnerı) |
| onların (անոնց) | Tekil | Çoğul |
| yalın hâl | փողոցերնին*, անոնց փողոցը (poğotsernin*, anonts poğotsı) |
անոնց փողոցները (anonts poğotsnerı) |