չ
Harf[düzenle]
Yazılışlar
- Չ (büyük harf)
Anlamlar
- [1] Ermeni alfabesinin 25. harfi. Adı ça (չա)'dır.
- Doğu Ermenicesinde harf çevirisi č olarak yapılır, [t͡ʃʰ] sesini temsil eder.
- Batı Ermenicesinde harf çevirisi č olarak yapılır, [t͡ʃʰ] sesini temsil eder.
- Eski Ermenicede harf çevirisi čʿ olarak yapılır, [t͡ʃʰ] sesini temsil eder.
Ayrıca bakınız
| Harf | Adı | Telaffuz | Harf çevirisi | Örnek sözcük | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Geleneksel | Reform sonrası | Telaffuz | Klasik | Doğu | Batı | Klasik | ISO 9985 | ||||
| Klasik | Doğu | Batı | |||||||||
| Ա ա | այբ | [ajb] | [ajpʰ] | [ɑ] | a | անուն | |||||
| Բ բ | բեն | [bɛn] | [pʰɛn] | [b] | [pʰ] | b | բարի | ||||
| Գ գ | գիմ | [ɡim] | [kʰim] | [ɡ] | [kʰ] | g | գիրք | ||||
| Դ դ | դա | [dɑ] | [tʰɑ] | [d] | [tʰ] | d | դարձ | ||||
| Ե ե | եչ | [jɛtʃʰ] | [ɛ], [jɛ]1 | e | երգիչ | ||||||
| Զ զ | զա | [zɑ] | [z] | z | զարմուհի | ||||||
| Է է | է | [ɛː] | [ɛ] | [ɛː] | [ɛ] | ē | էկրան | ||||
| Ը ը | ըթ | [ətʰ] | [ə] | ə | ë | ընկույզ | |||||
| Թ թ | թո | [tʰo] | [tʰ] | tʿ | t’ | թմբուկ | |||||
| Ժ ժ | ժէ | ժե | [ʒɛː] | [ʒɛ] | [ʒ] | ž | ժամկոչ | ||||
| Ի ի | ինի | [ini] | [i] | i | իմաստ | ||||||
| Լ լ | լիւն | լյուն | [lʏn] | [ljun] | [lʏn] | [l] | l | լավաշ | |||
| Խ խ | խէ | խե | [χɛː] | [χɛ] | [χ] | x | խավար | ||||
| Ծ ծ | ծա | [tsɑ] | [dzɑ] | [ts] | [dz] | c | ç | ծամոն | |||
| Կ կ | կեն | [kɛn] | [ɡɛn] | [k] | [ɡ] | k | կաշալոտ | ||||
| Հ հ | հո | [ho] | [h] | h | հաղթանակ | ||||||
| Ձ ձ | ձա | [dzɑ] | [tsʰɑ] | [dz] | [tsʰ] | j | ձեռնոց | ||||
| Ղ ղ | ղատ | [ʁɑt] | [ʁɑd] | [ɫ] | [ʁ] | ł | ġ | ղասաբ | |||
| Ճ ճ | ճէ | ճե | [tʃɛː] | [tʃɛ] | [dʒɛ] | [tʃ] | [dʒ] | č | č̣ | ճնճղուկ | |
| Մ մ | մեն | [mɛn] | [m] | m | մանդարին | ||||||
| Յ յ | յի | հի | [ji] | [hi] | [j] | [h]2, [j] | y | յասաման | |||
| Ն ն | նու | [nu] | [n] | n | ներքնաձիգ | ||||||
| Շ շ | շա | [ʃɑ] | [ʃ] | š | շուշան | ||||||
| Ո ո | ո | [o] | [vo] | [o], [vo]1 | o | ողնուղեղ | |||||
| Չ չ | չա | [tʃʰɑ] | [tʃʰ] | čʿ | č | չեմպիոն | |||||
| Պ պ | պէ | պե | [pɛː] | [pɛ] | [bɛ] | [p] | [b] | p | պահարան | ||
| Ջ ջ | ջէ | ջե | [dʒɛː] | [dʒɛ] | [tʃʰɛ] | [dʒ] | [tʃʰ] | ǰ | ջրանցք | ||
| Ռ ռ | ռա | [rɑ] | [ɾɑ] | [r] | [ɾ] | ṙ | ռեստորան | ||||
| Ս ս | սէ | սե | [sɛː] | [sɛ] | [s] | s | սերկեւիլ | ||||
| Վ վ | վեւ | վեվ | [vɛv] | [v] | v | վարչապետ | |||||
| Տ տ | տիւն | տյուն | [tʏn] | [tjun] | [dʏn] | [t] | [d] | t | տագերակին | ||
| Ր ր | րէ | րե | [ɹɛː] | [ɾɛ]3 | [ɹ] | [ɾ]3 | r | րոպե | |||
| Ց ց | ցո | [tsʰo] | [tsʰ] | cʿ | c’ | ցլամարտ | |||||
| Ւ ւ | հիւն | [hʏn] | [w] | [v] | w | ալյուր | |||||
| Փ փ | փիւր | փյուր | [pʰʏɹ] | [pʰjuɾ] | [pʰʏɾ] | [pʰ] | pʿ | p’ | փռշտոց | ||
| Ք ք | քէ | քե | [kʰɛː] | [kʰɛ] | [kʰ] | kʿ | k’ | քառակուսի | |||
| Օ օ | օ | [o] | [o] | ō | ò | օրգանիզմ | |||||
| Ֆ ֆ | ֆէ | ֆե | [fɛː] | [fɛ] | [f] | f | ֆլամինգո | ||||
| 1 Sözcüğün baş harfiyse.
2 Geleneksel yazımda, sözcük başlarında. 3 İran Ermenilerince söylenişi. |
|||||||||||
