համակարգիչ

Ermenice

Köken

համակարգել (hamakargel) + -իչ (-içʿ); Fransızca ordinateur sözcüğünden çeviri yoluyla.

Söyleniş

(Doğu Ermenicesi) IPA^(anahtar): /hɑmɑkɑɾˈkʰit͡ʃʰ/, [hɑmɑkɑɾkʰít͡ʃʰ]
(Batı Ermenicesi) IPA^(anahtar): /hɑmɑɡɑɾˈkit͡ʃ/, [hɑmɑɡɑɾkʰít͡ʃʰ]
(Doğu Ermenicesi) (dosya)

Ad

համակարգիչ (hamakargiçʿ)

bilgisayar

Açıklamalar

Konuşma dilinde Rusça компью́тер (kompʹyúter) sözcüğü kullanılır.

Çekimleme

համակարգիչ adının çekimi (Doğu Ermenicesi)

	Tekil	Çoğul
yalın durum	համակարգիչ (hamakargiçʿ)	համակարգիչներ (hamakargiçʿner)
belirli, yalın	համակարգիչը / համակարգիչն (hamakargiçʿə / hamakargiçʿn)	համակարգիչները / համակարգիչներն (hamakargiçʿnerə / hamakargiçʿnern)
yönelme durumu	համակարգչի (hamakargçʿi)	համակարգիչների (hamakargiçʿneri)
belirli, yönelme	համակարգչին (hamakargçʿin)	համակարգիչներին (hamakargiçʿnerin)
ayrılma durumu	համակարգչից (hamakargçʿicʿ)	համակարգիչներից (hamakargiçʿnericʿ)
araç durumu	համակարգչով (hamakargçʿov)	համակարգիչներով (hamakargiçʿnerov)
bulunma durumu	համակարգչում (hamakargçʿum)	համակարգիչներում (hamakargiçʿnerum)
1. şahıs çekimi (benim)
	Tekil	Çoğul
yalın durum	համակարգիչս (hamakargiçʿs)	համակարգիչներս (hamakargiçʿners)
yönelme durumu	համակարգչիս (hamakargçʿis)	համակարգիչներիս (hamakargiçʿneris)
ayrılma durumu	համակարգչիցս (hamakargçʿicʿs)	համակարգիչներիցս (hamakargiçʿnericʿs)
araç durumu	համակարգչովս (hamakargçʿovs)	համակարգիչներովս (hamakargiçʿnerovs)
bulunma durumu	համակարգչումս (hamakargçʿums)	համակարգիչներումս (hamakargiçʿnerums)
2. şahıs çekimi (senin)
	Tekil	Çoğul
yalın durum	համակարգիչդ (hamakargiçʿd)	համակարգիչներդ (hamakargiçʿnerd)
yönelme durumu	համակարգչիդ (hamakargçʿid)	համակարգիչներիդ (hamakargiçʿnerid)
ayrılma durumu	համակարգչիցդ (hamakargçʿicʿd)	համակարգիչներիցդ (hamakargiçʿnericʿd)
araç durumu	համակարգչովդ (hamakargçʿovd)	համակարգիչներովդ (hamakargiçʿnerovd)
bulunma durumu	համակարգչումդ (hamakargçʿumd)	համակարգիչներումդ (hamakargiçʿnerumd)

Türetilmiş kavramlar

համակարգչային (hamakargçʿayin)

Ek okumalar

Ermenice Vikipedi'de համակարգիչ