İçeriğe atla

көндәлек

Vikisözlük sitesinden

Başkurtça

[değiştir]

Söyleniş

[değiştir]

көндәлек (köndälek)

  1. günlük; günü gününe tutulan hatıra, günce.
    Ысынлап та, классик булып танылған яҙыусыларҙың көндәлектәре генә киң уҡыусы өсөн баҫылып сыға.
    (Isınlap ta, klassik bulıp tanılğan yaðıwsılarðın köndälektäre genä kiñ uqıwsı ösön baθılıp sığa.)
    Genel okurlar için, klasik olup tanınan yazarların günlükleri basılır.
  2. karne; dönem sonunda öğrencilere verilen ve başarı durumlarını vb. gösteren belge.
    Беҙ, уҡытыусылар, йыш ҡына уҡыусыларыбыҙға: “Көндәлек — һеҙҙең йөҙөгөҙ”, тип әйтергә яратабыҙ
    (Beð, uqıtıwsılar, yaış qına uqıwsılarıbıðğa: "Köndälek, heððeñ yöðögöð", tip äytergä yaratabıð.)
    Biz öğretmenler, öğrencilerimize sık sık "Karne sizin yüzünüzdür" demeyi severiz.

Çekimleme

[değiştir]

Ön ad

[değiştir]

көндәлек (köndälek)

  1. Her gün yenilenen, günlük, günaşırı
    Музыка ҡоралында уйнарға өйрәнеү еңелдән түгел: көндәлек күнекмәләр, ныҡышмалылыҡ талап итә.
    (Muzıka qoralında uynarğa öyränev eñeldän tügel: köndälek künekmälär, nıqışmalılıq talap ite.)
    Müzik aleti çalmayı öğrenmek kolay değildir, günaşırı çalışma ve azim ister.
    Көндәлек тауарҙар — көндәлек икмәк
    (Köndälek tawarðar — köndälek ikmäk)
    Günlük ürünler — günlük ekmek.