υποφέρω
 |
Ayrıca bakınız: ὑποφέρω |
Yunanca
[düzenle]Köken
[düzenle]Öğrenilmiş bir şekilde Eski Yunanca ὑποφέρω (hupophérō) sözcüğünden nakledildi.[1] Morfolojik olarak: υπο- (ypo-) + φέρω (féro).
Söyleniş
[düzenle]Eylem
[düzenle]υποφέρω (ypoféro) (kusurlu υπέφερα/υπόφερα, geçmiş zaman υπέφερα/υπόφερα, edilgen υποφέρομαι, edilgen geçmiş zaman υποφέρθηκα)
- (geçişsiz) acı çekmek
- (geçişli) katlanmak, dayanmak
Çekimleme
[düzenle]υποφέρω eyleminin çekimi
| Etken | Edilgen | |||
| Bildirme kipi | Tamamlanmamış bakış açısı | Tamamlanmış bakış açısı | Tamamlanmamış bakış açısı | Tamamlanmış bakış açısı |
| Geçmiş olmayan zamanlar | Şimdiki zaman | Bağımlı | Şimdiki zaman | Bağımlı |
| εγώ (ben) | υποφέρω (ypoféro) | υποφέρω (ypoféro) | υποφέρομαι (ypoféromai) | υποφερθώ (ypoferthó) |
| εσύ (sen) | υποφέρεις (ypoféreis) | υποφέρεις (ypoféreis) | υποφέρεσαι (ypoféresai) | υποφερθείς (ypofertheís) |
| αυτ(ός/ή/ό) (o) | υποφέρει (ypoférei) | υποφέρει (ypoférei) | υποφέρεται (ypoféretai) | υποφερθεί (ypofertheí) |
| εμείς (biz) | υποφέρουμε (ypoféroume) | υποφέρουμε (ypoféroume) | υποφερόμαστε (ypoferómaste) | υποφερθούμε (ypoferthoúme) |
| εσείς (siz) | υποφέρετε (ypoférete) | υποφέρετε (ypoférete) | υποφέρεστε (ypoféreste) | υποφερθείτε (ypofertheíte) |
| αυτ(οί/ές/ά) (onlar) | υποφέρουν (ypoféroun) | υποφέρουν (ypoféroun) | υποφέρονται (ypoférontai) | υποφερθούν (ypoferthoún) |
| Geçmiş zamanlar | Kusurlu | Basit geçmiş | Kusurlu | Basit geçmiş |
| εγώ (ben) | υπέφερα, υπόφερα (ypéfera, ypófera) | υπέφερα, υπόφερα (ypéfera, ypófera) | υποφερόμουν (ypoferómoun) | υποφέρθηκα (ypoférthika) |
| εσύ (sen) | υπέφερες, υπόφερες (ypéferes, ypóferes) | υπέφερες, υπόφερες (ypéferes, ypóferes) | υποφερόσουν (ypoferósoun) | υποφέρθηκες (ypoférthikes) |
| αυτ(ός/ή/ό) (o) | υπέφερε, υπόφερε (ypéfere, ypófere) | υπέφερε, υπόφερε (ypéfere, ypófere) | υποφερόταν (ypoferótan) | υποφέρθηκε (ypoférthike) |
| εμείς (biz) | υποφέραμε (ypoférame) | υποφέραμε (ypoférame) | υποφερόμασταν (ypoferómastan) | υποφερθήκαμε (ypoferthíkame) |
| εσείς (siz) | υποφέρατε (ypoférate) | υποφέρατε (ypoférate) | υποφερόσασταν (ypoferósastan) | υποφερθήκατε (ypoferthíkate) |
| αυτ(οί/ές/ά) (onlar) | υπέφεραν, υπόφεραν (ypéferan, ypóferan) | υπέφεραν, υπόφεραν (ypéferan, ypóferan) | υποφέρονταν (ypoférontan) | υποφέρθηκαν (ypoférthikan) |
| Emir kipi | Tamamlanmamış bakış açısı | Tamamlanmış bakış açısı | Tamamlanmamış bakış açısı | Tamamlanmış bakış açısı |
| εσύ (sen) | υπέφερε (ypéfere) | υπέφερε, υπόφερε (ypéfere, ypófere) | — (—) | — (—) |
| εσείς (siz) | υποφέρετε (ypoférete) | υποφέρτε (ypoférte) | υποφέρεστε (ypoféreste) | υποφερθείτε (ypofertheíte) |