İçeriğe atla

ούτε

Vikisözlük sitesinden
Ayrıca bakınız: οὔτε

Yunanca

[düzenle]

Köken

[düzenle]

Eski Yunanca οὔτε (oúte) sözcüğünden devralındı.

Söyleniş

[düzenle]

Bağlaç

[düzenle]

ούτε (oúte)

  1. ne … ne de
     Ούτε έφαγα, ούτε ήπια. (Oúte éfaga, oúte ípia.) Ne yedim ne de içtim.
  2. de (olumsuz ifadeleri onaylamak için)
     + Δεν πήγα εκεί. - Ούτ' εγώ. (+ Den píga ekeí. - Oút' egó.) — + Oraya gitmedim. - Ben de.
  3. bile
     ούτε μια στιγμή (oúte mia stigmí) — bir an bile
  4. vurgu için
    1. καν ile
       Δεν έχει αυτοκίνητο, ούτε καν ένα ποδήλατο. (Den échei aftokínito, oúte kan éna podílato.) — Arabası yok, (hatta) bisikleti bile (yok).
    2. και ile
       Δεν την συμπαθώ, ούτε και θέλω να την δω. (Den tin sympathó, oúte kai thélo na tin do.) — Ondan hoşlanmıyorum, (hatta) onu görmek bile istemiyorum.
    3. nene
       ούτε μπρος, ούτε πίσω. (oúte bros, oúte píso.) ne ileri ne geri

Ayrıca bakınız

[düzenle]