βράδυ

Ayrıca bakınız: βραδυ-, βραδύ-

Yunanca

Farklı yazılışlar

• (yanlış kullanım): βράδι (vrádi)

Köken

Bizans Yunancası βραδύ < Eski Yunanca βραδύς (bradús, “yavaş”) sözcüğünden.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ˈvraði/
• Heceleme: βρά‧δυ

Belirteç

βράδυ (vrády)

1. gece vakti, geceleyin

    Τι βγήκε βράδυ μέσα στο σκοτάδι να κάνει βόλτα; (Ti vgíke vrády mésa sto skotádi na kánei vólta?) — Gece vakti karanlıkta yürüyüşe çıkarak ne yapıyordu?

Ad

βράδυ (vrády) n (çoğulu βράδια)

1. (gün batımından tamamen karanlık oluncaya kadar geçen zaman): akşam

    Το βράδυ πάμε πάντα περίπατο στη θάλασσα. (To vrády páme pánta perípato sti thálassa.) — Akşam her zaman deniz kenarında yürüyüşe çıkarız.

2. (daha kapsayıcı, gün batımından günün doğmasına kadar geçen zaman): gece, akşam

Çekimleme

βράδυ (vrády) adının çekimi

	tekil (ενικός)	çoğul (πληθυντικός)
yalın (ονομαστική)	βράδυ (vrády)	βράδια (vrádia)
tamlayan (γενική)	βραδιού (vradioú)	βραδιών (vradión)
belirtme (αιτιατική)	βράδυ (vrády)	βράδια (vrádia)
seslenme (κλητική)	βράδυ (vrády)	βράδια (vrádia)

Eş anlamlılar

• (gece vakti): βραδιάτικα (vradiátika), νυχτιάτικα (nychtiátika)
• (akşam): εσπέρα (espéra, “alacakaranlık”)
• (gece): νύχτα (nýchta, “gece”)

Zıt anlamlılar

• (akşam): πρωί (proí, “sabah”)
• (gece): μέρα (méra, “gün”)

Türetilmiş kavramlar

• βραδάκι (vradáki)
• βραδιά (vradiá)
• βραδιάζω (vradiázo)
• βραδινό (vradinó)
• βραδινή (vradiní)
• απόβραδο (apóvrado)
• αποβραδίς (apovradís)
• να μη με βρει το βράδυ (na mi me vrei to vrády)
• που να μη σε βρει το βράδυ (pou na mi se vrei to vrády)