αφηγούμαι
 |
Ayrıca bakınız: ἀφηγοῦμαι |
Yunanca
[düzenle]Köken
[düzenle]Öğrenilmiş bir şekilde Eski Yunanca ἀφηγοῦμαι (aphēgoûmai) sözcüğünden nakledildi.[1]
Söyleniş
[düzenle]Eylem
[düzenle]αφηγούμαι (afigoúmai) edilgen yapılı etken (geçmiş zaman αφηγήθηκα, edilgen geçmiş zaman ortacı αφηγημένος)
- anlatmak
- Αφηγείται την ιστορία του πολέμου μέσα από τα μάτια του πρωταγωνιστή. — Savaşı, başkahramanın gözünden anlatıyor.
Çekimleme
[düzenle]αφηγούμαι eyleminin çekimi (etken eylem: edilgen yapılı çekim)
| Edilgen | ||||
| Bildirme kipi | Tamamlanmamış bakış açısı | Tamamlanmış bakış açısı | ||
| Geçmiş olmayan zamanlar | Şimdiki zaman | Bağımlı | ||
| εγώ (ben) | αφηγούμαι (afigoúmai) | αφηγηθώ (afigithó) | ||
| εσύ (sen) | αφηγείσαι (afigeísai) | αφηγηθείς (afigitheís) | ||
| αυτ(ός/ή/ό) (o) | αφηγείται (afigeítai) | αφηγηθεί (afigitheí) | ||
| εμείς (biz) | αφηγούμαστε (afigoúmaste) | αφηγηθούμε (afigithoúme) | ||
| εσείς (siz) | αφηγείστε (afigeíste) | αφηγηθείτε (afigitheíte) | ||
| αυτ(οί/ές/ά) (onlar) | αφηγούνται (afigoúntai) | αφηγηθούν (afigithoún) | ||
| Geçmiş zamanlar | Kusurlu | Basit geçmiş | ||
| εγώ (ben) | αφηγούμουν (afigoúmoun) | αφηγήθηκα (afigíthika) | ||
| εσύ (sen) | αφηγούσουν (afigoúsoun) | αφηγήθηκες (afigíthikes) | ||
| αυτ(ός/ή/ό) (o) | αφηγούνταν (afigoúntan) | αφηγήθηκε (afigíthike) | ||
| εμείς (biz) | αφηγούμασταν (afigoúmastan) | αφηγηθήκαμε (afigithíkame) | ||
| εσείς (siz) | αφηγούσασταν (afigoúsastan) | αφηγηθήκατε (afigithíkate) | ||
| αυτ(οί/ές/ά) (onlar) | αφηγούνταν (afigoúntan) | αφηγήθηκαν (afigíthikan) | ||
| Emir kipi | Tamamlanmamış bakış açısı | Tamamlanmış bakış açısı | ||
| εσύ (sen) | — (—) | αφηγήσου (afigísou) | ||
| εσείς (siz) | αφηγείστε (afigeíste) | αφηγηθείτε (afigitheíte) | ||
Eş anlamlılar
[düzenle]- διηγούμαι (diigoúmai)
İlgili sözcükler
[düzenle]- αφηγημένος (afigiménos)
- αφήγηση (afígisi)
- αφηγητής (afigitís)
- αφηγηματικός (afigimatikós)