αφηγούμαι

Ayrıca bakınız: ἀφηγοῦμαι

Yunanca

Köken

Öğrenilmiş bir şekilde Eski Yunanca ἀφηγοῦμαι (aphēgoûmai) sözcüğünden nakledildi.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /a.fiˈɣu.me/

Eylem

αφηγούμαι (afigoúmai) edilgen yapılı etken (geçmiş zaman αφηγήθηκα, edilgen geçmiş zaman ortacı αφηγημένος)

1. anlatmak

    Αφηγείται την ιστορία του πολέμου μέσα από τα μάτια του πρωταγωνιστή. (Afigeítai tin istoría tou polémou mésa apó ta mátia tou protagonistí.) — Savaşı, başkahramanın gözünden anlatıyor.

Çekimleme

αφηγούμαι eyleminin çekimi (etken eylem: edilgen yapılı çekim)

	Edilgen
Bildirme kipi	Tamamlanmamış bakış açısı	Tamamlanmış bakış açısı
Geçmiş olmayan zamanlar	Şimdiki zaman	Bağımlı
εγώ (ben)	αφηγούμαι (afigoúmai)	αφηγηθώ (afigithó)
εσύ (sen)	αφηγείσαι (afigeísai)	αφηγηθείς (afigitheís)
αυτ(ός/ή/ό) (o)	αφηγείται (afigeítai)	αφηγηθεί (afigitheí)
εμείς (biz)	αφηγούμαστε (afigoúmaste)	αφηγηθούμε (afigithoúme)
εσείς (siz)	αφηγείστε (afigeíste)	αφηγηθείτε (afigitheíte)
αυτ(οί/ές/ά) (onlar)	αφηγούνται (afigoúntai)	αφηγηθούν (afigithoún)
Geçmiş zamanlar	Kusurlu	Basit geçmiş
εγώ (ben)	αφηγούμουν (afigoúmoun)	αφηγήθηκα (afigíthika)
εσύ (sen)	αφηγούσουν (afigoúsoun)	αφηγήθηκες (afigíthikes)
αυτ(ός/ή/ό) (o)	αφηγούνταν (afigoúntan)	αφηγήθηκε (afigíthike)
εμείς (biz)	αφηγούμασταν (afigoúmastan)	αφηγηθήκαμε (afigithíkame)
εσείς (siz)	αφηγούσασταν (afigoúsastan)	αφηγηθήκατε (afigithíkate)
αυτ(οί/ές/ά) (onlar)	αφηγούνταν (afigoúntan)	αφηγήθηκαν (afigíthikan)
Emir kipi	Tamamlanmamış bakış açısı	Tamamlanmış bakış açısı
εσύ (sen)	— (—)	αφηγήσου (afigísou)
εσείς (siz)	αφηγείστε (afigeíste)	αφηγηθείτε (afigitheíte)

Eş anlamlılar

• διηγούμαι (diigoúmai)

İlgili sözcükler

• αφηγημένος (afigiménos)
• αφήγηση (afígisi)
• αφηγητής (afigitís)
• αφηγηματικός (afigimatikós)