yavaş

Türkçe

Anlamlar

[1] hızlı olmayan

Heceleme

ya·vaş

Eski Yazı

یاواش

Eş anlamlılar

[1] asta

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "yavaş"

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: asta (az) Eski Türkçe: akru (tr), akrun (tr), yafaş (tr), yava (tr) Karaçay Balkarca: akırın (krc) Kazakça: ақырын (kk) Kırgızca: [[#Kırgızca|]] (ky) Özbekçe: [[#Özbekçe|]] (uz) Tatarca: [[#Tatarca|]] (tt) Türkmence: [[#Türkmence|]] (tk)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: [1] langsam (de) Arapça: [1] [[#Arapça|]] (ar) Arnavutça: [1] [[#Arnavutça|]] (sq) Bulgarca: [1] [[#Bulgarca|]] (bg) Çekçe: [1] [[#Çekçe|]] (cs) Çince: [1] [[#Çince|]] (zh) Danca: [1] [[#Danca|]] (da) Ermenice: [1] [[#Ermenice|]] (hy) Esperanto: [1] [[#Esperanto|]] (eo) Estonca: [1] [[#Estonca|]] (et) Farsça: [1] [[#Farsça|]] (fa) Fince: [1] hidas (fi) Fransızca: [1] lent (fr) eril, lente (fr) dişil Gucaratça: [1] [[#Gucaratça|]] (gu) Hırvatça: [1] [[#Hırvatça|]] (hr) Hintçe: [1] [[#Hintçe|]] (hi) Hollandaca: [1] [[#Hollandaca|]] (nl) İngilizce: [1] adagio (en) İrlandaca: [1] [[#İrlandaca|]] (ga) İspanyolca: [1] lento (es) eril, lenta (es) dişil İsveççe: [1] [[#İsveççe|]] (sv) İtalyanca: [1] lento (it) eril, lenta (it) dişil Japonca: [1] 遅い (ja), おそい (ja) Katalanca: [1] [[#Katalanca|]] (ca) Korece: [1] 느린 (ko) Kürtçe: [1] [[#Kürtçe|]] (ku) Latince: [1] [[#Latince|]] (la) Lehçe: [1] [[#Lehçe|]] (pl) Macarca: [1] lassú (hu) Marathi dili: [1] [[#Marathi dili|]] (mr) Pencapça: [1] [[#Pencapça|]] (pa) Portekizce: [1] [[#Portekizce|]] (pt) Rumence: [1] [[#Rumence|]] (ro) Rusça: [1] [[#Rusça|]] (ru) Sanskritçe: [1] [[#Sanskritçe|]] (sa) Venedik dili: [1] [[#Venedik dili|]] (vec) Yorubaca: [1] [[#Yorubaca|]] (yo) Yunanca: [1] [[#Yunanca|]] (el)

Gagavuzca

Anlamlar

[1] yavaş

Köken

[1] (Eski Türkçe)

Atasözleri

Derin su yavaş akar

Ne yavuz ol asıl, ne yavaş ol basıl

Yavaş atın çiftesi pek olur

Yavaş tükürüğün sakala zararı var

Deyimler

yavaş gel

yavaş ol

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

İngilizce: [1] slow (en), quiet (en)

Kaynaklar

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki