sahib-i tertip

Türkçe

Köken

Osmanlı Türkçesi صاحب ترتيب‎, o da Arapça صَاحِب اَلتَّرْتِيب‎ (ṣāḥib et-tartīb, “tertip sahibi”)

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /saː.hi.bi teɾ.ˈtip/
• Heceleme: sa‧hib‧-i ter‧tip

Belirteç

sahib-i tertip

1. (İslâm) beş vakit namazı tertipli kılıp en fazla altı adet vakit namazı borcu olan tertip sahibi kimse

   Sahib-i tertip olan kimse, bir veya birkaç farz namazı vaktinde kılamadığında evvela bu namazı veya namazları sırayı bozmaksızın kaza eder, sonra girmiş olan vaktin namazını kılar.

Çeviriler

sâhib-i tertip

• Arapça: صَاحِب اَلتَّرْتِيب‎ (ar) e (ṣāḥib et-tartīb)
• Türkçe:

  Osmanlı Türkçesi: صاحب ترتيب‎ (ota)

Kaynakça

• Sahib-i Tertip Ne Demektir?