al

Başka anlamlar veya farklı yazılışlar için bakınız: Al, âl

Türkçe

Anlamlar

[1] (renk) kan rengi, koyu kırmızı

[2] (halk ağzı) kandırma, aldatma, oyun, hile

Örnekler

[2] "alınan tuzağa düşürdüler".

[2] "alınan vurdular, nazlı yari."

Eş anlamlılar

[1] kırmızı

Sözcük Birliktelikleri

[1]Altan : al+tan, kızıl tan

Deyimler

[2] alınan mı kazandın, zorunan mı

[3] allayıp pullamak

Atasözleri

Al elmaya taş atan çok olur

Al giyen aldanmaz

Al gömlek gizlenemez

Al gününde al; ver gününde ver

Al ile arslan tutulur, güç ile sıçan tutulmaz

Al kaşağıyı gir ahıra, yarası olan gocunur

Al malın iyisini, çekme kaygısını

Kaynaklar

• KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: al (az) Eski Türkçe: tev (tr)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: [1] [[#Almanca|]] (de) Fince: [1] punainen (fi) Fransızca: [1] [[#Fransızca|]] (fr) Hollandaca: [1] rood (nl) İngilizce: [1] [[#İngilizce|]] (en) İspanyolca: [1] [[#İspanyolca|]] (es) İsveççe: [1] [[#İsveççe|]] (sv) Kürtçe: [1] [[#Kürtçe|]] (ku) Yunanca: [1] [[#Yunanca|]] (el)

Anlamlar

[1] almak fiilinin emir kipi.

Deyimler

al gülüm ver gülüm

al takke ver külah

başına vur elinden ekmeğini al

eline vur ekmeğini ağzından al

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

İngilizce: [1] [[#İngilizce|]] (en)

Azerice

Anlamlar

[1] Al

Çağatayca

Anlamlar

[1] Koyu pembe rengi

[2] huzur, ind, nezd, karib

[3] hada

[4] yer, çamur, toprak

Eski Türkçe

Anlamlar

[1] Kırmızı rengi

[2] Hile

[3] Hanlara bayrak, devlet adamlarının atlarına eğer örtüsü yapılan turuncu ipek kumaş

Atasözleri

[2] Abçı neçe al bilse, ayıg anca yol bilir

Gagavuzca

Anlamlar

[1] al

Köken

[1] (Eski Türkçe) al

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

İngilizce: [1] reddish (en)

Hollandaca

Anlamlar

[1] hepsi

Karaçay Balkarca

Anlamlar

[1] Almak, çıkarmak, zaptetmek

Tatarca

Anlamlar

[1] al, kırmızı