ventricule
Fransızca
[değiştir]Köken
[değiştir]Latince ventriculus sözcüğünden nakledildi.
Ad
[değiştir]ventricule e (çoğulu ventricules)
- (anatomi) karıncık
Notlar
[değiştir]Fransızca ventricule sözcüğü, Latince ventriculus sözcüğünden alınma bir sözcüktür; miras yoluyla geçmiş bir sözcük değildir, yani devralınmamıştır. Bu fark, ventricule sözcüğünün daha çok bilimsel ve tıbbi bağlamlarda, klasik ya da öğrenilmiş biçimiyle doğrudan Latinceden alınmasından kaynaklanır. Eğer bu sözcük, Latinceden Eski Fransızcaya doğal bir şekilde miras alınsaydı, yüzyıllar boyunca gerçekleşen düzenli ses değişimlerine uğrardı. Ödünçlemeler genellikle orijinal Latince yapısını korurken, miras alınan sözcükler belirgin ses değişikliklerine maruz kalır.
Latince
[değiştir]Ad
[değiştir]ventricule
- ventriculus sözcüğünün seslenme tekil çekimi