varoş

Ayrıca bakınız: város, varoš

Türkçe

Bir varoş.

Köken

Osmanlı Türkçesi واروش‎ sözcüğünden devralındı, Macarca város (“şehir”) sözcüğünden.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /vɑˈroʃ/
• Heceleme: va‧roş

Ad

varoş (belirtme hâli varoşu, çoğulu varoşlar)

1. Şehrin merkezinden uzak ve çoğu eğitim düzeyi düşük yoksul halkın oturduğu semt, kenar mahalle.

Çekimleme

varoş adının çekimi

	tekil	çoğul
yalın	varoş	varoşlar
belirtme	varoşu	varoşları
yönelme	varoşa	varoşlara
bulunma	varoşta	varoşlarda
ayrılma	varoştan	varoşlardan
tamlayan	varoşun	varoşların

iyelik ekleriyle

1. tekil (benim)	tekil	çoğul
yalın	varoşum	varoşlarım
belirtme	varoşumu	varoşlarımı
yönelme	varoşuma	varoşlarıma
bulunma	varoşumda	varoşlarımda
ayrılma	varoşumdan	varoşlarımdan
tamlayan	varoşumun	varoşlarımın
2. tekil (senin)	tekil	çoğul
yalın	varoşun	varoşların
belirtme	varoşunu	varoşlarını
yönelme	varoşuna	varoşlarına
bulunma	varoşunda	varoşlarında
ayrılma	varoşundan	varoşlarından
tamlayan	varoşunun	varoşlarının
3.tekil (onun)	tekil	çoğul
yalın	varoşu	varoşları
belirtme	varoşunu	varoşlarını
yönelme	varoşuna	varoşlarına
bulunma	varoşunda	varoşlarında
ayrılma	varoşundan	varoşlarından
tamlayan	varoşunun	varoşlarının
1. çoğul (bizim)	tekil	çoğul
yalın	varoşumuz	varoşlarımız
belirtme	varoşumuzu	varoşlarımızı
yönelme	varoşumuza	varoşlarımıza
bulunma	varoşumuzda	varoşlarımızda
ayrılma	varoşumuzdan	varoşlarımızdan
tamlayan	varoşumuzun	varoşlarımızın
2. çoğul (sizin)	tekil	çoğul
yalın	varoşunuz	varoşlarınız
belirtme	varoşunuzu	varoşlarınızı
yönelme	varoşunuza	varoşlarınıza
bulunma	varoşunuzda	varoşlarınızda
ayrılma	varoşunuzdan	varoşlarınızdan
tamlayan	varoşunuzun	varoşlarınızın
3. çoğul (onların)	tekil	çoğul
yalın	varoşu varoşları	varoşları
belirtme	varoşunu varoşlarını	varoşlarını
yönelme	varoşuna varoşlarına	varoşlarına
bulunma	varoşunda varoşlarında	varoşlarında
ayrılma	varoşundan varoşlarından	varoşlarından
tamlayan	varoşunun varoşlarının	varoşlarının

Çeviriler

kenar mahalle

• Almanca: Slum (de) e, Elendsviertel (de) n, Armensiedlung (de) d
• Fransızca: bidonville (fr) e
• İngilizce: slum (en)
• Macarca: szegénynegyed (hu)
• Makedonca: тенеќе-маало (mk) n (teneḱe-maalo), слам (mk) e (slam)
• Yunanca: φτωχογειτονιά (el) d (ftochogeitoniá), παραγκούπολη (el) d (paragkoúpoli)

Ek okumalar

• Türk Dil Kurumuna göre "varoş" maddesi