terzi

Ayrıca bakınız: Terzi

Türkçe

Ad

terzi (belirtme hâli terziyi, çoğulu terziler)

1. (meslekler) siparişe göre giysi üretmek için; her tür kumaşı biçme, prova yapma, dikme, süsleme, ütüleme ve müşteriye sunma bilgi ve becerisine sahip nitelikli kişi ve giysi dikilen yer, terzinin dükkânı.

Köken

1. Farsça

Eş anlamlılar

1. terzihane
2. dikişçi

Atasözleri

1. Terzi kendi söküğünü dikemez

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Schneider (de)
• Arapça: خيّاط‎ (ar)
• Azerice: dərzi (az)
• Çekçe: krejčí (cs)
• Çince: 裁缝 (zh)
• Danca: skrædder (da) g
• Eski Türkçe: yiçi‎ (otk) (yiçi)
• Esperanto: tajloro (eo)
• Estonca: rätsep (et)
• Fince: räätäli (fi)
• Fransızca: tailleur (fr), couturier (fr) e, couturière (fr) d
• Galiçyaca: xastre (gl), alfaiate (gl)
• Gucaratça: દરજી (gu) (darjī)
• Gürcüce: თერძი (ka) (terʒi)
• Hintçe: दर्ज़ी (hi) (darzī)
• İbranice: תפר‎ (he), חייט‎ (he)
• İngilizce: tailor (en)
• İspanyolca: sastre (es)
• İsveççe: skräddare (sv) g
• İtalyanca: sarto (it)
• Katalanca: sastre (ca)
• Latince: vestificus (la)
• Lehçe: krawiec (pl)
• Litvanca: siuvėjas (lt)
• Macarca: szabó (hu)
• Norveççe:

  Bokmål: skredder (no) e

  Nynorsk: skreddar (nn) e

• Marathi dili: शिंपी (mr) (śimpī)
• Portekizce: alfaiate (pt)
• Sanskritçe: सौचिकः (sa) (saucikaḥ)

Lazca

Ad

terzi

1. terzi