Arapça ˁwḍ kökünden gelen taˁwīḍ تعويض “tazminat veya bedel ödeme, adak adama” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça ˁāḍa عاض “bedel etti” fiilinin tafˁīl vezninde II. masdarıdır.
