tarak

Türkçe

Ad

tarak (belirtme hâli tarağı, çoğulu taraklar)

[1] saçların, sakalın, hayvan tüylerinin karışıklığını gidermeye veya kadınların saçlarını tutturmaya yarayan dişli araç

Bir ay boyunca, kırlaşan saçlarına tarak sürmedi. - L. Tekin

[2] bahçıvanlıkta toprağın taşını ayıklamak için kullanılan, ucu bu biçimde olan araç, tırmık

[3] dokuma tezgâhlarında, dişleri arasından arış ipliklerinin geçtiği tarak biçiminde araç

[4] bazı kuşların başında bulunan yelpaze biçiminde tepelik

[5] (anatomi) insanda ayağın yüksek olan üst bölümü

[6] (hayvan bilimi) suda yaşayan hayvanlarda solungaç

[7] (hayvan bilimi) yassı solungaçlılardan, kabukları yuvarlak, yelpaze biçiminde bir yumuşakça (Pecten)

Köken

Türkçe

Deyimler

her sakala bir tarak uydurmak, kel başa şimşir tarak

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "tarak"

Türk lehçeleri

• Azerice: daraq (az)
• Eski Türkçe: targak (tr)

• Kırım Tatarca: taraq (crh)
• Tatarca: taraq (tt)
• Türkmence: darak (tk)

Çeviriler

• Fince: kampa (fi), pyrstö (fi)
• İngilizce: comb (en)

Gagavuzca

Ad

tarak

[1] tarak