prim

Türkçe

Söyleniş

• Heceleme: prim

Köken

Fransızca prime (fr)

Ad

prim (belirtme hâli primi, çoğulu primler)

1. (işletme) İşveren tarafından iş yapanı isteklendirip verimini artırmak veya sonuca daha kolay ve çabuk ulaşmasını sağlamak amacıyla verilen para
   • "Kimi mutluluğu attığı golde, aldığı primde, kırdığı rekorda bulur." - Haldun Taner
2. (sigorta) Sigorta kuruluşlarına bağlı olanların ödemek zorunda oldukları ücret
3. (ekonomi)Pay senetlerinin asıl fiyatı ile piyasa fiyatı arasındaki artış.
4. (spor) stün başarı gösteren sporculara verilen armağan.

Deyimler

• prim yapmak

Çeviriler

ekonomi

• Almanca: Bonus (de) e
• İngilizce: bonus (en)
• İsveççe: bonus (sv) g
• Norveççe:
  • Bokmål: bonus (no) e

işletme

• Almanca: Prämie (de) d
• İngilizce: premium (en)
• Fransızca: prime (fr) d
• İsveççe: premie (sv) g
• Norveççe:
  • Bokmål: premie (no) e

İngilizce

Söyleniş

• Heceleme: prim

Ön ad

prim (karşılaştırma more prim, üstünlük most prim)

1. aşırı resmî, formaliteci, kuralcı