orkestra şefi

Türkçe

Ad

orkestra şefi (belirtme hâli orkestra şefini, çoğulu orkestra şefleri)

orkestra şefi hakkında Türkçe Vikipedi'de ansiklopedik bilgi bulabilirsiniz.

1. (meslekler, müzik) orkestra grubunu yöneten kişi, kondüktör

   Orkestrasını yönetirken, ister telli, ister vurma, ister nefesli olsun, bütün çalgıların partisyonlarını ihtiva eden ve kondüktör denilen partisyondan yararlanır.

Çeviriler

• Almanca: Dirigent (de), Maestro (de)
• Arapça: موزّع موسيقي‏‎ (ar)
• Arnavutça: koncertues (sq)
• Bretonca: bommer (br), penn-laz-seniñ (br), penn-laz-kanañ (br)
• Çince: 乐队指挥 (zh)
• Esperanto: dirigento (eo), direktanto (eo), direktisto (eo)
• Esperanto: orkestrestro (eo)
• Fince: kapelimestari (fi)
• Fransızca: chef d'orchestre (fr), conducteur (fr) e, maestro (fr)
• Galce: arweinydd (cy)

• İngilizce: conductor (en), maestro (en)
• İspanyolca: maestro (es), virtuoso (es)
• İsveççe: kapellmästare (sv)
• İtalyanca: concertatore (it), maestro (it)
• Latince: symphoniacarum magister (la)
• Lehçe: koncertant (pl)
• Rusça: маэстро (ru) (maestro)
• Slovakça: dohadujúci (sk)