Çağatayca مقدس sözcüğünden devralındı, Arapça مُقَدَّس (muḳaddes) sözcüğünden.
muqaddas (karşılaştırma muqaddasroq, üstünlük eng muqaddas)