leylak

Türkçe

Söyleniş

• IPA^(anahtar): lɛjˈɫɑk

Köken

Arapça ليلك

Ad

leylak (belirtme hâli leylağı, çoğulu leylaklar)

Leylak ağacı (1)

Leylak çiçeği (2)

1. (zeytingiller) Zeytingillerden, yaprakları karşılıklı bir ağaççık (Syringa vulgaris)
   • "En fazla leylak ağaçlarını seviyordum, hele biri boyuma yakın olanı, âdeta ikinci odamdı." - Emine Işınsu
2. (çiçekler) Bu ağacın koni durumunda toplanmış, beyaz, eflatun veya pembe renkte, güzel kokulu çiçekleri:
   • Bahar yağmuru ancak morsalkımlarla leylakların açtığı bir memlekette çekilebilir." - Refik Halit Karay
3. (renkler) Bu çiçeğin rengi
   • Cem KALENDER, 2009 Klan, sayfa 141 , Kavis Kitap

     "Rahatlatıcı bir ortam yaratmak için gül rengi, şeftali, leylak, pembe ve onların tonlarını kullanırlardı."

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Flieder (de) e
• Azerice: yasəmən (az)
• Farsça: یاس شیروانی‎ (fa)
• Fince: syreeni (fi)
• İngilizce: lilac (en)
• İspanyolca: lila (es) d
• İsveççe: syren (sv)
• İtalyanca: lillà (it) e
• Japonca: ライラック (ja), ライラックの花 (ja)
• Portekizce: lilás (pt) e
• Rusça: сирень (ru) d (sirenʹ)
• Sırp-Hırvatça: jorgovan (sh) e, јоргован (sh) e

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "leylak" maddesi

Ek okumalar

• Vikipedi'de leylak