bülbül

Ayrıca bakınız: Bülbül, bulbul

Bülbül

Türkçe

Ad

bülbül (belirtme hâli bülbülü, çoğulu bülbüller)

[1] (sinekkapangiller, kuşlar) sinekkapangiller (Muscicapidae) familyasından sesinin güzelliği ile tanınmış olan ötücü kuş (Luscinia megarhynchos)

Bülbül kafeste şarkı söylemez. - N. Hikmet

[2] sesi çok güzel olan kimse

Hanende Nedim Bey ki gençliğinde Boğaziçi'nin bülbülü, en sevgili kuluyken artık onun da ihtiyarlamaya, sesinin bozulmaya başladığı söylenirdi. - A. Ş. Hisar

Bilimsel adı

[1] Luscinia megarhynchos

Köken

[1] Farsça

Deyimler

bülbül gibi konuşmak

sazına bülbül koymak

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "bülbül"

Türk lehçeleri

• Azerice: bülbül (az)
• Gagavuzca: bülbül (gag)
• Kazakça: sanduğaş (kk)

• Osmanlıca: bülbül (ota)
• Tatarca: bılbıl (tt), sanduğaç (tt)
• Türkmence: bilbil (tk)

Çeviriler

• Almanca: Nachtigall (de) d
• Çekçe: slavík (cs) e
• Fince: etelänsatakieli (fi)
• Fransızca: rossignol (fr) e
• Hollandaca: nachtegaal (nl) e
• İngilizce: nightingale (en)

• İspanyolca: ruiseñor (es) e
• İsveççe: sydnäktergal (sv)
• İtalyanca: usignolo (it) e
• Rumence: privighetoare (ro) d
• Modern Yunanca: αηδόνι (el) (aidóni)

Azerice

Ad

bülbül

[1] (sinekkapangiller, kuşlar) bülbül

Gagavuzca

Ad

bülbül

[1] (sinekkapangiller, kuşlar) bülbül

Köken

[1] Farsça

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Osmanlı Türkçesi

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Osmanlı Türkçesi alfabesinde yazılmamıştır.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Ad

[1] (sinekkapangiller, kuşlar) bülbül