afyonu patlamamak

Vikisözlük sitesinden
Şuraya atla: kullan, ara

Türkçe[düzenle]

Deyim[düzenle]

afyonu patlamamak

[1] Sinirli ve huysuz davranışlarda bulunma.

İlgili sözcükler

[1] afyonunu patlatmak

Köken

[1] Türkçe: Osmanlı devrinde ramazan ayında keşler oruç tutmak için içi afyon dolu kapsülleri sahur vakti yutarlarmış. Öğlene doğru kapsüller midede patlar ve etkisini gösterirmiş. Böylece hem oruç tutmuş olur hem de kafa çekerlermiş. Bir aksilik olup kağıtlar patlamazsa tiryaki kişi yoksunluk sendromuna girip huysuzlaşırmış. Bu deyimin esası da buna dayanmaktadır.