acaba

Vikisözlük sitesinden

Atla: kullan, ara

Konu başlıkları

1 Türkçe
- 1.1 Ad
- 1.2
- 1.3 Belirteç
- 1.4
- 1.5 İlgeç
- 1.6

Türkçe[değiştir]

Ad[değiştir]

Anlamlar

[1] şüphe, kuşku

Aklınızda bir acaba kalmasın diye söyledim.

Kaynaklar

Türk Dil Kurumu: "acaba"

Türk Dilleri

Azerice: [[#Azerice|]] ^(az)
Kazakça: [[#Kazakça|]] ^(kk)
Kırgızca: [[#Kırgızca|]] ^(ky)

Özbekçe: [[#Özbekçe|]] ^(uz)
Tatarca: ğäcäp ^(tt)
Türkmence: [[#Türkmence|]] ^(tk)

Çeviriler

Almanca: [1] [[#Almanca|]] ^(de)
Arapça: [1] [[#Arapça|]] ^(ar)
Arnavutça: [1] [[#Arnavutça|]] ^(sq)
Bulgarca: [1] [[#Bulgarca|]] ^(bg)
Çekçe: [1] [[#Çekçe|]] ^(cs)
Çince: [1] [[#Çince|]] ^(zh)
Danca: [1] [[#Danca|]] ^(da)
Ermenice: [1] [[#Ermenice|]] ^(hy)
Esperanto: [1] [[#Esperanto|]] ^(eo)
Estonca: [1] [[#Estonca|]] ^(et)
Farsça: [1] [[#Farsça|]] ^(fa)
Fince: [1] [[#Fince|]] ^(fi)
Fransızca: [1] [[#Fransızca|]] ^(fr)
Galce: [1] [[#Galce|]] ^(cy)
Gucaratça: [1] [[#Gucaratça|]] ^(gu)
Hırvatça: [1] [[#Hırvatça|]] ^(hr)
Hintçe: [1] [[#Hintçe|]] ^(hi)
Hollandaca: [1] [[#Hollandaca|]] ^(nl)
İngilizce: [1] [[#İngilizce|]] ^(en)
İrlandaca: [1] [[#İrlandaca|]] ^(ga)

İspanyolca: [1] [[#İspanyolca|]] ^(es)
İsveççe: [1] [[#İsveççe|]] ^(sv)
İtalyanca: [1] [[#İtalyanca|]] ^(it)
Japonca: [1] [[#Japonca|]] ^(ja)
Katalanca: [1] [[#Katalanca|]] ^(ca)
Korece: [1] [[#Korece|]] ^(ko)
Kürtçe: [1] [[#Kürtçe|]] ^(ku)
Latince: [1] [[#Latince|]] ^(la)
Lehçe: [1] [[#Lehçe|]] ^(pl)
Macarca: [1] [[#Macarca|]] ^(hu)
Marathi dili: [1] [[#Marathi dili|]] ^(mr)
Pencapça: [1] [[#Pencapça|]] ^(pa)
Portekizce: [1] [[#Portekizce|]] ^(pt)
Rumence: [1] [[#Rumence|]] ^(ro)
Rusça: [1] [[#Rusça|]] ^(ru)
Sanskritçe: [1] [[#Sanskritçe|]] ^(sa)
Venedik dili: [1] [[#Venedik dili|]] ^(vec)
Yorubaca: [1] [[#Yorubaca|]] ^(yo)
Yunanca: [1] [[#Yunanca|]] ^(el)

Belirteç[değiştir]

Anlamlar

[1]

İlgeç[değiştir]

Anlamlar

[1] merak, kararsızlık veya kuşku anlatan bir söz, acep

Örnekler

[1] Acaba kiminle randevusu vardı? (Sait Faik Abasıyanık)

Köken

[1] (Arapça) عجبا acabā

(şaşırarak, hayret ederek, merakla) ← عجب acab (şaşırma, hayret) "acep"

Türk Dilleri

Azerice: [[#Azerice|]] ^(az)
Kazakça: [[#Kazakça|]] ^(kk)
Kırgızca: [[#Kırgızca|]] ^(ky)

Özbekçe: [[#Özbekçe|]] ^(uz)
Tatarca: [[#Tatarca|]] ^(tt)
Türkmence: [[#Türkmence|]] ^(tk)

Çeviriler

Almanca: [1] [[#Almanca|]] ^(de)
Arapça: [1] [[#Arapça|]] ^(ar)
Arnavutça: [1] [[#Arnavutça|]] ^(sq)
Bulgarca: [1] [[#Bulgarca|]] ^(bg)
Çekçe: [1] [[#Çekçe|]] ^(cs)
Çince: [1] [[#Çince|]] ^(zh)
Danca: [1] [[#Danca|]] ^(da)
Ermenice: [1] [[#Ermenice|]] ^(hy)
Esperanto: [1] [[#Esperanto|]] ^(eo)
Estonca: [1] [[#Estonca|]] ^(et)
Farsça: [1] [[#Farsça|]] ^(fa)
Fince: [1] [[#Fince|]] ^(fi)
Fransızca: [1] [[#Fransızca|]] ^(fr)
Galce: [1] [[#Galce|]] ^(cy)
Gucaratça: [1] [[#Gucaratça|]] ^(gu)
Hırvatça: [1] [[#Hırvatça|]] ^(hr)
Hintçe: [1] [[#Hintçe|]] ^(hi)
Hollandaca: [1] [[#Hollandaca|]] ^(nl)
İngilizce: [1] whether ^(en)
İrlandaca: [1] [[#İrlandaca|]] ^(ga)

İspanyolca: [1] [[#İspanyolca|]] ^(es)
İsveççe: [1] [[#İsveççe|]] ^(sv)
İtalyanca: [1] [[#İtalyanca|]] ^(it)
Japonca: [1] [[#Japonca|]] ^(ja)
Katalanca: [1] [[#Katalanca|]] ^(ca)
Korece: [1] [[#Korece|]] ^(ko)
Kürtçe: [1] [[#Kürtçe|]] ^(ku)
Latince: [1] [[#Latince|]] ^(la)
Lehçe: [1] [[#Lehçe|]] ^(pl)
Macarca: [1] vajon ^(hu)
Marathi dili: [1] [[#Marathi dili|]] ^(mr)
Pencapça: [1] [[#Pencapça|]] ^(pa)
Portekizce: [1] [[#Portekizce|]] ^(pt)
Rumence: [1] [[#Rumence|]] ^(ro)
Rusça: [1] [[#Rusça|]] ^(ru)
Sanskritçe: [1] [[#Sanskritçe|]] ^(sa)
Venedik dili: [1] [[#Venedik dili|]] ^(vec)
Yorubaca: [1] [[#Yorubaca|]] ^(yo)
Yunanca: [1] [[#Yunanca|]] ^(el)

"http://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=acaba&oldid=1295841" adresinden alındı.