Tartışma:Dengîr
"Dengîr" olarak yazılışı yanlıştır. Kürtçe'de de "Dengir" olarak yazılır ve Dengır şeklinde telaffuz edilir.
- Bu konuda yazılı bir kaynak önerebilir misin? Kanıt varsa maddeyi değiştiririz. --Ender 19:41, 31 Ağustos 2009 (UTC)
- Maalesef elimde yazılı bir kaynak yok, ama gerekirse bulabilirim. Dengir ismi, Kürtçe deng ve gir kelimelerinden oluşur. Bu kelimelerim telaffuzu herkesçe bilinir ve sözlüklerde gîr şeklinde bir sözcüğe rastlayamazsınız. Kürtçe'de ses tekrarı yoktur, bu yüzden denggir değil dengir olur. Bu, konuşma dilinde de böyledir. Kaldı ki Kürtçe alfabede i Türkçe'deki ı gibi, î ise Türkçe'deki i gibi telaffuz edilir. Kürt alfabesinde ı yoktur. Ayrica "Dengir" başlığını taşıyan hal-i hazırda başka bir madde var zaten. Bu maddelerin birleştirilmesi daha uygundur bence.
- Tamam, maddeyi yanlış yazımlar grubuna aldım ve doğrusuna yönlendirdim. --Ender 13:53, 4 Ekim 2009 (UTC)
- Maalesef elimde yazılı bir kaynak yok, ama gerekirse bulabilirim. Dengir ismi, Kürtçe deng ve gir kelimelerinden oluşur. Bu kelimelerim telaffuzu herkesçe bilinir ve sözlüklerde gîr şeklinde bir sözcüğe rastlayamazsınız. Kürtçe'de ses tekrarı yoktur, bu yüzden denggir değil dengir olur. Bu, konuşma dilinde de böyledir. Kaldı ki Kürtçe alfabede i Türkçe'deki ı gibi, î ise Türkçe'deki i gibi telaffuz edilir. Kürt alfabesinde ı yoktur. Ayrica "Dengir" başlığını taşıyan hal-i hazırda başka bir madde var zaten. Bu maddelerin birleştirilmesi daha uygundur bence.