Esperanto

Ayrıca bakınız: esperanto, espéranto

Türkçe

Köken

Osmanlı Türkçesi اسپرانتو‎, Fransızca espérer.

Söyleniş

IPA^(anahtar): /es.pe.ˈɾan.to/
Heceleme: Es‧pe‧ran‧to

Özel ad

Esperanto (belirtme hâli Esperantoyu)

(diller) Polonyalı doktor L. Zamenhof tarafından bütün milletlerce kullanılmak için 1887'de hazırlanmış, dil bilgisi on altı kurala dayanan bir yapma dil.
- 1997:Bal KIRDAR, 1997 Her Şey Üstüne, sayfa 27 , Öküz , 33. sayı,
  "Esperanto: Bir dil ve göz hastalıkları uzmanı olan Rus L. Zamenhof, milletlerarası barışa katkıda bulunmak amacıyla uluslararası bir dil icat eder. Dr. Esperanto adı altında 1887'des "Uluslararası Dil" adlı bir kitap bastırır. Esperanto ismi öyle bir sükse yaratır ki, istenmeden bu dile verilen isim olarak kalır."

Çekimleme

Esperanto adının çekimi

	tekil	çoğul
yalın	Esperanto	Esperantolar
belirtme	Esperantoyu	Esperantoları
yönelme	Esperantoya	Esperantolara
bulunma	Esperantoda	Esperantolarda
ayrılma	Esperantodan	Esperantolardan
tamlayan	Esperantonun	Esperantoların

iyelik ekleriyle

1. tekil (benim)	tekil	çoğul
yalın	Esperantom	Esperantolarım
belirtme	Esperantomu	Esperantolarımı
yönelme	Esperantoma	Esperantolarıma
bulunma	Esperantomda	Esperantolarımda
ayrılma	Esperantomdan	Esperantolarımdan
tamlayan	Esperantomun	Esperantolarımın
2. tekil (senin)	tekil	çoğul
yalın	Esperanton	Esperantoların
belirtme	Esperantonu	Esperantolarını
yönelme	Esperantona	Esperantolarına
bulunma	Esperantonda	Esperantolarında
ayrılma	Esperantondan	Esperantolarından
tamlayan	Esperantonun	Esperantolarının
3.tekil (onun)	tekil	çoğul
yalın	Esperantosu	Esperantoları
belirtme	Esperantosunu	Esperantolarını
yönelme	Esperantosuna	Esperantolarına
bulunma	Esperantosunda	Esperantolarında
ayrılma	Esperantosundan	Esperantolarından
tamlayan	Esperantosunun	Esperantolarının
1. çoğul (bizim)	tekil	çoğul
yalın	Esperantomuz	Esperantolarımız
belirtme	Esperantomuzu	Esperantolarımızı
yönelme	Esperantomuza	Esperantolarımıza
bulunma	Esperantomuzda	Esperantolarımızda
ayrılma	Esperantomuzdan	Esperantolarımızdan
tamlayan	Esperantomuzun	Esperantolarımızın
2. çoğul (sizin)	tekil	çoğul
yalın	Esperantonuz	Esperantolarınız
belirtme	Esperantonuzu	Esperantolarınızı
yönelme	Esperantonuza	Esperantolarınıza
bulunma	Esperantonuzda	Esperantolarınızda
ayrılma	Esperantonuzdan	Esperantolarınızdan
tamlayan	Esperantonuzun	Esperantolarınızın
3. çoğul (onların)	tekil	çoğul
yalın	Esperantosu Esperantoları	Esperantoları
belirtme	Esperantosunu Esperantolarını	Esperantolarını
yönelme	Esperantosuna Esperantolarına	Esperantolarına
bulunma	Esperantosunda Esperantolarında	Esperantolarında
ayrılma	Esperantosundan Esperantolarından	Esperantolarından
tamlayan	Esperantosunun Esperantolarının	Esperantolarının

Çeviriler

bir yapay dil

Afrikaanca: esperanto (af)
Almanca: Esperanto (de) n
Arnavutça: gjuha esperanto (sq)
Arapça: إسْبِرَنْتُو‎ (ar) e (ʾisbirantū)
Bretonca: esperanto (br)
Bulgarca: есперанто (bg) (esperanto)
Çekçe: esperanto (cs)
Çince: 世界语 (zh)
Danca: esperanto (da)
Esperanto: Esperanto (eo)
Estonca: esperanto keel (et)
Farsça: اسپرانتو‎ (fa)
Felemenkçe: Esperanto (nl)
Fince: esperanto (fi)
Fransızca: espéranto (fr), esperanto (fr)
Galce: Esperanto (cy)
Galiçyaca: esperanto (gl)
Hintçe: ऍस्पेरान्तो (hi) (ĕsperānto)
İbranice: אספרנטו‎ (he)
İngilizce: Esperanto (en)
İspanyolca: esperanto (es)
İsveççe: esperanto (sv)
İtalyanca: esperanto (it)
Japonca: エスペラント語 (ja)
Katalanca: esperanto (ca)
Korece: 에스페란토 (ko) (eseuperanto)
Latince: esperantica lingua (la)
Lehçe: esperanto (pl)
Litvanca: esperanto (lt)
Macarca: eszperantó (hu)
Norveççe: esperanto (no)
Portekizce: esperanto (pt)
Rumence: esperanto (ro)
Rusça: эсперанто (ru) (esperanto)
Sırp-Hırvatça: Lua hatası 32 satırında Modül:çeviriler: The parameter "1" is required.., есперанто (sh)
Slovakça: esperanto (sk)
Slovence: esperanto (sl), esperantsko (sl), esperantski jezik (sl)
Tayca: ภาษากลาง (th)
Türkçe:
Osmanlı Türkçesi: اسپرانتو‎ (ota)
Ukraynaca: есперанто (uk) (esperanto)
Yunanca:
Modern Yunanca: Εσπεράντο (el) (Esperánto)

Kaynakça

Türk Dil Kurumuna göre "Esperanto" maddesi

Ek okumalar

Vikipedi'de Esperanto

Almanca

Ad

Esperanto (n)

(diller) Esperanto

Esperanto dili

Ad

Esperanto

(diller) Esperanto

Felemenkçe

Ad

Esperanto

(diller) Esperanto

İngilizce

Özel ad

Esperanto

(diller) Esperanto