ضربت

Vikisözlük sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

Arapça[düzenle]

Söyleniş[düzenle]

Köken[düzenle]

ض ر ب (ḍ-r-b)

Eylem[düzenle]

ضَرَبْتُ (ḍarabtü)

  1. ضَرْب fiilinin bildirme kipi 1. teklik şahıs olumlu çekimi

Eylem[düzenle]

ضُرِبْتُ (ḍuribtü)

  1. ضَرَب fiilinin bildirme kipi 1. teklik şahıs olumlu çekimi

Eylem[düzenle]

ضَرَبْتَ (ḍarabte)

  1. ضَرْب fiilinin bildirme kipi 2. teklik şahıs olumlu çekimi
[1] dövdün, vurdun

Örnekler[düzenle]

[1] يَا عَائِشَةُ، لِمَاذَا ضَرَبْتِنِي؟ (yā ʿĀʾişe, limāẕā ḍarabtinī)
Ayşe, beni neden dövdün?
IPA: ضُرِبْتَ (ḍuribte)

Açıklamalar[düzenle]

ضرب eyleminin 2. teklik şahıs geçmiş zaman edilgen fiildir ve erkek özneler için kullanılır.
[1] dövüldün

Örnekler[düzenle]

[1] هَلْ ضُرِبْتَ؟ (hel ḍuribte)
Dövüldün mü?

IPA: ضُرِبْتِ (ḍuribti)

Açıklamalar[düzenle]

ضرب eyleminin 2. teklik şahıs geçmiş zaman edilgen fiildir ve dişil özneler için kullanılır.
[1] dövüldün

Örnekler[düzenle]

[1] اَلْيَوْمُ ضُرِبْتِ فِي الْمَدْرَسَةِ (el-yevmü ḍuribti fī'l-medreseti)
Bugün okulda dövüldün.
IPA: ضَرَبَتْ (ḍarabet)

Açıklamalar[düzenle]

ضرب eyleminin 3. teklik şahıs geçmiş zamana göre çekimlenmiş hâlidir ve dişil özneler için kullanılır.
[1] dövdü

Örnekler[düzenle]

[1] ضَرَبَتْ زَيْنَبٌ مُدَرِّسَهَا (ḍarabet Zeynebün müderrisehā)
Zeynep öğretmenini dövdü.
IPA: ضُرِبَتْ (ḍuribet)

Açıklamalar[düzenle]

ضرب eyleminin 3. teklik şahıs geçmiş zamana göre çekimlenmiş edilgen fiildir ve dişil özneler için kullanılır.
[1] dövüldü

Örnekler[düzenle]

[1] ضُرِبَتْ خَدِيجَةٌ (ḍuribet Ḫadīcetün)
Hatice dövüldü.
IPA: ضَرَّبْتُ (ḍarrabtü)

Açıklamalar[düzenle]

[1] ضرب eyleminin 1. teklik şahıs geçmiş zaman ettirgen fiildir.
[2] تضيب eyleminin 1. teklik şahıs geçmiş zamana göre çekimlenmiş hâlidir.
[1] vurdurdum, dövdürdüm

Örnekler[düzenle]

[1] ضَرَّبْتُ أخِي (ḍarrabtü ʾeḫī)
Kardeşimi dövdürdüm.
IPA: ضُرِّبْتُ (ḍurribtü)
[1] dövdürüldüm