ذبح

Arapça

Köken 1

ذ ب ح‎ (ẕ-b-ḥ) kökünden türemiştir.

Eylem

ذَبَحَ (ẕebaḥa) I, geniş zaman يَذْبَحُ‎‎ (yeẕbaḥu)

1. boğazlamak

Çekimleme

ذَبَحَ

çekimi (biçim-I sahih, mastar ذَبْح)

mastar الْمَصْدَر						ذَبْح ẕebḥ
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل						ذَابِح‎ ẕābiḥ
ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول						مَذْبُوح‎ meẕbūḥ
etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	ذَبَحْتُ‎ ẕebaḥtü	ذَبَحْتَ‎ ẕebaḥte	ذَبَحَ ẕebaḥa		ذَبَحْتُمَا‎ ẕebaḥtümā	ذَبَحَا‎ ẕebaḥā		ذَبَحْنَا‎ ẕebaḥnā	ذَبَحْتُمْ‎ ẕebaḥtüm	ذَبَحُوا‎ ẕebaḥū
	dişil		ذَبَحْتِ‎ ẕebaḥti	ذَبَحَتْ‎ ẕebaḥat			ذَبَحَتَا‎ ẕebaḥatā			ذَبَحْتُنَّ‎ ẕebaḥtünne	ذَبَحْنَ‎ ẕebaḥne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أَذْبَحُ‎ ʾeẕbaḥu	تَذْبَحُ‎ teẕbaḥu	يَذْبَحُ‎ yeẕbaḥu		تَذْبَحَانِ‎ teẕbaḥāni	يَذْبَحَانِ‎ yeẕbaḥāni		نَذْبَحُ‎ neẕbaḥu	تَذْبَحُونَ‎ teẕbaḥūne	يَذْبَحُونَ‎ yeẕbaḥūne
	dişil		تَذْبَحِينَ‎ teẕbaḥīne	تَذْبَحُ‎ teẕbaḥu			تَذْبَحَانِ‎ teẕbaḥāni			تَذْبَحْنَ‎ teẕbaḥne	يَذْبَحْنَ‎ yeẕbaḥne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أَذْبَحَ‎ ʾeẕbaḥa	تَذْبَحَ‎ teẕbaḥa	يَذْبَحَ‎ yeẕbaḥa		تَذْبَحَا‎ teẕbaḥā	يَذْبَحَا‎ yeẕbaḥā		نَذْبَحَ‎ neẕbaḥa	تَذْبَحُوا‎ teẕbaḥū	يَذْبَحُوا‎ yeẕbaḥū
	dişil		تَذْبَحِي‎ teẕbaḥī	تَذْبَحَ‎ teẕbaḥa			تَذْبَحَا‎ teẕbaḥā			تَذْبَحْنَ‎ teẕbaḥne	يَذْبَحْنَ‎ yeẕbaḥne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أَذْبَحْ‎ ʾeẕbaḥ	تَذْبَحْ‎ teẕbaḥ	يَذْبَحْ‎ yeẕbaḥ		تَذْبَحَا‎ teẕbaḥā	يَذْبَحَا‎ yeẕbaḥā		نَذْبَحْ‎ neẕbaḥ	تَذْبَحُوا‎ teẕbaḥū	يَذْبَحُوا‎ yeẕbaḥū
	dişil		تَذْبَحِي‎ teẕbaḥī	تَذْبَحْ‎ teẕbaḥ			تَذْبَحَا‎ teẕbaḥā			تَذْبَحْنَ‎ teẕbaḥne	يَذْبَحْنَ‎ yeẕbaḥne
emir الْأَمْر	eril		اِذْبَحْ‎ iẕbaḥ			اِذْبَحَا‎ iẕbaḥā				اِذْبَحُوا‎ iẕbaḥū
	dişil		اِذْبَحِي‎ iẕbaḥī							اِذْبَحْنَ‎ iẕbaḥne
edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُwخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	ذُبِحْتُ‎ ẕübiḥtü	ذُبِحْتَ‎ ẕübiḥte	ذُبِحَ ẕübiḥa		ذُبِحْتُمَا‎ ẕübiḥtümā	ذُبِحَا‎ ẕübiḥā		ذُبِحْنَا‎ ẕübiḥnā	ذُبِحْتُمْ‎ ẕübiḥtüm	ذُبِحُوا‎ ẕübiḥū
	dişil		ذُبِحْتِ‎ ẕübiḥti	ذُبِحَتْ‎ ẕübiḥat			ذُبِحَتَا‎ ẕübiḥatā			ذُبِحْتُنَّ‎ ẕübiḥtünne	ذُبِحْنَ‎ ẕübiḥne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أُذْبَحُ‎ ʾüẕbaḥu	تُذْبَحُ‎ tüẕbaḥu	يُذْبَحُ‎ yüẕbaḥu		تُذْبَحَانِ‎ tüẕbaḥāni	يُذْبَحَانِ‎ yüẕbaḥāni		نُذْبَحُ‎ nüẕbaḥu	تُذْبَحُونَ‎ tüẕbaḥūne	يُذْبَحُونَ‎ yüẕbaḥūne
	dişil		تُذْبَحِينَ‎ tüẕbaḥīne	تُذْبَحُ‎ tüẕbaḥu			تُذْبَحَانِ‎ tüẕbaḥāni			تُذْبَحْنَ‎ tüẕbaḥne	يُذْبَحْنَ‎ yüẕbaḥne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أُذْبَحَ‎ ʾüẕbaḥa	تُذْبَحَ‎ tüẕbaḥa	يُذْبَحَ‎ yüẕbaḥa		تُذْبَحَا‎ tüẕbaḥā	يُذْبَحَا‎ yüẕbaḥā		نُذْبَحَ‎ nüẕbaḥa	تُذْبَحُوا‎ tüẕbaḥū	يُذْبَحُوا‎ yüẕbaḥū
	dişil		تُذْبَحِي‎ tüẕbaḥī	تُذْبَحَ‎ tüẕbaḥa			تُذْبَحَا‎ tüẕbaḥā			تُذْبَحْنَ‎ tüẕbaḥne	يُذْبَحْنَ‎ yüẕbaḥne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أُذْبَحْ‎ ʾüẕbaḥ	تُذْبَحْ‎ tüẕbaḥ	يُذْبَحْ‎ yüẕbaḥ		تُذْبَحَا‎ tüẕbaḥā	يُذْبَحَا‎ yüẕbaḥā		نُذْبَحْ‎ nüẕbaḥ	تُذْبَحُوا‎ tüẕbaḥū	يُذْبَحُوا‎ yüẕbaḥū
	dişil		تُذْبَحِي‎ tüẕbaḥī	تُذْبَحْ‎ tüẕbaḥ			تُذْبَحَا‎ tüẕbaḥā			تُذْبَحْنَ‎ tüẕbaḥne	يُذْبَحْنَ‎ yüẕbaḥne

Ad

ذَبْحٌ (ẕebḥun) e

1. kesim

Çekimleme

ذَبْح (ẕebḥ) ad çekimi

tekil	basit tekil munsarıf
	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	ذَبْح ẕebḥ	الذَّبْح‎ eẕ-ẕebḥ	ذَبْح ẕebḥ
yalın	ذَبْحٌ ẕebḥun	الذَّبْحُ‎ eẕ-ẕebḥu	ذَبْحُ ẕebḥu
belirtme	ذَبْحًا‎ ẕebḥan	الذَّبْحَ‎ eẕ-ẕebḥa	ذَبْحَ ẕebḥa
tamlayan	ذَبْحٍ ẕebḥin	الذَّبْحِ‎ eẕ-ẕebḥi	ذَبْحِ ẕebḥi

Alt kavramlar

• ذُبِحَ إسْلَامِيٍّ‎ (ẕübiḥa ʾislāmiyyin)

Köken 2

Eylem

ذَبَّحَ (ẕebbaḥa) II, geniş zaman يُذَبِّحُ‎‎ (yüẕebbiḥu)

1. boğazlamak

Çekimleme

ذَبَّحَ

çekimi (biçim-II sahih)

mastar الْمَصْدَر						تَذْبِيح‎ teẕbīḥ
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل						مُذَبِّح‎ müẕebbiḥ
ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول						مُذَبَّح‎ müẕebbaḥ
etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	ذَبَّحْتُ‎ ẕebbaḥtü	ذَبَّحْتَ‎ ẕebbaḥte	ذَبَّحَ ẕebbaḥa		ذَبَّحْتُمَا‎ ẕebbaḥtümā	ذَبَّحَا‎ ẕebbaḥā		ذَبَّحْنَا‎ ẕebbaḥnā	ذَبَّحْتُمْ‎ ẕebbaḥtüm	ذَبَّحُوا‎ ẕebbaḥū
	dişil		ذَبَّحْتِ‎ ẕebbaḥti	ذَبَّحَتْ‎ ẕebbaḥat			ذَبَّحَتَا‎ ẕebbaḥatā			ذَبَّحْتُنَّ‎ ẕebbaḥtünne	ذَبَّحْنَ‎ ẕebbaḥne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أُذَبِّحُ‎ ʾüẕebbiḥu	تُذَبِّحُ‎ tüẕebbiḥu	يُذَبِّحُ‎ yüẕebbiḥu		تُذَبِّحَانِ‎ tüẕebbiḥāni	يُذَبِّحَانِ‎ yüẕebbiḥāni		نُذَبِّحُ‎ nüẕebbiḥu	تُذَبِّحُونَ‎ tüẕebbiḥūne	يُذَبِّحُونَ‎ yüẕebbiḥūne
	dişil		تُذَبِّحِينَ‎ tüẕebbiḥīne	تُذَبِّحُ‎ tüẕebbiḥu			تُذَبِّحَانِ‎ tüẕebbiḥāni			تُذَبِّحْنَ‎ tüẕebbiḥne	يُذَبِّحْنَ‎ yüẕebbiḥne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أُذَبِّحَ‎ ʾüẕebbiḥa	تُذَبِّحَ‎ tüẕebbiḥa	يُذَبِّحَ‎ yüẕebbiḥa		تُذَبِّحَا‎ tüẕebbiḥā	يُذَبِّحَا‎ yüẕebbiḥā		نُذَبِّحَ‎ nüẕebbiḥa	تُذَبِّحُوا‎ tüẕebbiḥū	يُذَبِّحُوا‎ yüẕebbiḥū
	dişil		تُذَبِّحِي‎ tüẕebbiḥī	تُذَبِّحَ‎ tüẕebbiḥa			تُذَبِّحَا‎ tüẕebbiḥā			تُذَبِّحْنَ‎ tüẕebbiḥne	يُذَبِّحْنَ‎ yüẕebbiḥne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أُذَبِّحْ‎ ʾüẕebbiḥ	تُذَبِّحْ‎ tüẕebbiḥ	يُذَبِّحْ‎ yüẕebbiḥ		تُذَبِّحَا‎ tüẕebbiḥā	يُذَبِّحَا‎ yüẕebbiḥā		نُذَبِّحْ‎ nüẕebbiḥ	تُذَبِّحُوا‎ tüẕebbiḥū	يُذَبِّحُوا‎ yüẕebbiḥū
	dişil		تُذَبِّحِي‎ tüẕebbiḥī	تُذَبِّحْ‎ tüẕebbiḥ			تُذَبِّحَا‎ tüẕebbiḥā			تُذَبِّحْنَ‎ tüẕebbiḥne	يُذَبِّحْنَ‎ yüẕebbiḥne
emir الْأَمْر	eril		ذَبِّحْ ẕebbiḥ			ذَبِّحَا‎ ẕebbiḥā				ذَبِّحُوا‎ ẕebbiḥū
	dişil		ذَبِّحِي‎ ẕebbiḥī							ذَبِّحْنَ‎ ẕebbiḥne
edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُwخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	ذُبِّحْتُ‎ ẕübbiḥtü	ذُبِّحْتَ‎ ẕübbiḥte	ذُبِّحَ ẕübbiḥa		ذُبِّحْتُمَا‎ ẕübbiḥtümā	ذُبِّحَا‎ ẕübbiḥā		ذُبِّحْنَا‎ ẕübbiḥnā	ذُبِّحْتُمْ‎ ẕübbiḥtüm	ذُبِّحُوا‎ ẕübbiḥū
	dişil		ذُبِّحْتِ‎ ẕübbiḥti	ذُبِّحَتْ‎ ẕübbiḥat			ذُبِّحَتَا‎ ẕübbiḥatā			ذُبِّحْتُنَّ‎ ẕübbiḥtünne	ذُبِّحْنَ‎ ẕübbiḥne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أُذَبَّحُ‎ ʾüẕebbaḥu	تُذَبَّحُ‎ tüẕebbaḥu	يُذَبَّحُ‎ yüẕebbaḥu		تُذَبَّحَانِ‎ tüẕebbaḥāni	يُذَبَّحَانِ‎ yüẕebbaḥāni		نُذَبَّحُ‎ nüẕebbaḥu	تُذَبَّحُونَ‎ tüẕebbaḥūne	يُذَبَّحُونَ‎ yüẕebbaḥūne
	dişil		تُذَبَّحِينَ‎ tüẕebbaḥīne	تُذَبَّحُ‎ tüẕebbaḥu			تُذَبَّحَانِ‎ tüẕebbaḥāni			تُذَبَّحْنَ‎ tüẕebbaḥne	يُذَبَّحْنَ‎ yüẕebbaḥne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أُذَبَّحَ‎ ʾüẕebbaḥa	تُذَبَّحَ‎ tüẕebbaḥa	يُذَبَّحَ‎ yüẕebbaḥa		تُذَبَّحَا‎ tüẕebbaḥā	يُذَبَّحَا‎ yüẕebbaḥā		نُذَبَّحَ‎ nüẕebbaḥa	تُذَبَّحُوا‎ tüẕebbaḥū	يُذَبَّحُوا‎ yüẕebbaḥū
	dişil		تُذَبَّحِي‎ tüẕebbaḥī	تُذَبَّحَ‎ tüẕebbaḥa			تُذَبَّحَا‎ tüẕebbaḥā			تُذَبَّحْنَ‎ tüẕebbaḥne	يُذَبَّحْنَ‎ yüẕebbaḥne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أُذَبَّحْ‎ ʾüẕebbaḥ	تُذَبَّحْ‎ tüẕebbaḥ	يُذَبَّحْ‎ yüẕebbaḥ		تُذَبَّحَا‎ tüẕebbaḥā	يُذَبَّحَا‎ yüẕebbaḥā		نُذَبَّحْ‎ nüẕebbaḥ	تُذَبَّحُوا‎ tüẕebbaḥū	يُذَبَّحُوا‎ yüẕebbaḥū
	dişil		تُذَبَّحِي‎ tüẕebbaḥī	تُذَبَّحْ‎ tüẕebbaḥ			تُذَبَّحَا‎ tüẕebbaḥā			تُذَبَّحْنَ‎ tüẕebbaḥne	يُذَبَّحْنَ‎ yüẕebbaḥne