بادلجان

Osmanlı Türkçesi

Farklı yazılışlar

بادنجان‎ (badincan), بادنگان‎‎ (badingan), پاطلجان‎‎ (patlican)

Köken

Farsça بادلجان‎ (bâdeljân)

Ad

بادلجان (badlican)

1. patlıcan

Çekimleme

بادلجان‎ (badlican) adının çekimi

	tekil	çoğul
yalın	بادلجان‎ badlican	بادلجانلر‎ badlicanlar
belirtme	بادلجانی‎ badlicanı	بادلجانلری‎ badlicanları
yönelme	بادلجانه‎ badlicana	بادلجانلره‎ badlicanlara
bulunma	بادلجانده‎ badlicanda	بادلجانلرده‎ badlicanlarda
ayrılma	بادلجاندن‎ badlicandan	بادلجانلردن‎ badlicanlardan
tamlayan	بادلجانڭ‎ badlicanın	بادلجانلرڭ‎ badlicanların
iyelik
	tekil	çoğul
1. tekil (benim)	بادلجانم‎ badlicanım	بادلجانلرم‎ badlicanlarım
2. tekil (senin)	بادلجانڭ‎ badlicanın	بادلجانلرڭ‎ badlicanların
3. tekil (onun)	بادلجانی‎ badlicanı	بادلجانلری‎ badlicanları
1. çoğul (bizim)	بادلجانمز‎ badlicanımız	بادلجانلرمز‎ badlicanlarımız
2. çoğul (sizin)	بادلجانڭز‎ badlicanınız	بادلجانلرڭز‎ badlicanlarınız
3. çoğul (onların)	بادلجانی‎ badlicanı بادلجانلری‎ badlicanları

Türetilmiş kavramlar

• Türkçe: patlıcan
• → Arnavutça: patëllxhan
• → Beyaz Rusça: баклажан (baklažan)
• → Bulgarca: патладжан (patladžan), патлиджан (patlidžan)
  • → Macarca: padlizsán
• → Çekçe: baklažán, patližán, patlažán
• → Ermenice: փաթլիճան (pʿatʿliçan)
• → Kırım Tatarca: patılcan
• → Lehçe: bakłażan
• → Makedonca: патлиџан (patlican)
• → Malgaşça: baranjely
• → Orta Gürcüce: ბადლიჯანი (badliǯani)
  • → Gürcüce: ბადრიჯანი (badriǯani)
• → Rumence: pătlăgea
• → Rusça: баклажан (baklajan)
  • → Abazaca: баклажа́н (bāklāžā́n)
  • → Abhazca: абаклаџьан (ābāḳlāǯ̍ān)
  • → Estonca: baklažaan
  • → Karakalpakça: baxlajan, baklajan
  • → Kırgızca: баклажан (baklacan)
  • → Letonca: baklažāns
  • → Litvanca: baklažanas
  • → Moğolca: баклажан (baklajan)
  • → Özbekçe: baklajan
  • → Tatarca: баклаҗан (baqlacan)
• → Sırp-Hırvatça: patlidžan / патлиџан
• → Slovakça: baklažán
• → Ukraynaca: баклажан (baklajan)
• → Ulahça: pãtlãganã
• → Yahudi Almancası: פּאַטלעזשאַן‎ (patlezhan)
• → Yunanca: πατλιτζάνι (patlitzáni)