կոճապղպեղ
Ermenice[değiştir]
Köken[değiştir]
- Eski Ermenice կոճապղպեղ (koçapłpeł)
Söyleniş[değiştir]
- (Batı Ermenicesi) IPA(anahtar): [ɡɔd͡ʒɑbəχˈpɛʁ]
- (Doğu Ermenicesi) IPA(anahtar): [kɔt͡ʃɑpəχˈpɛʁ]
Ad[değiştir]
կոճապղպեղ (koçapłpeł) (Batı Ermenicesi: gocabğbeğ)
Çekimleme[değiştir]
կոճապղպեղ adının çekimi (Doğu Ermenicesi)
| Tekil | Çoğul | |
|---|---|---|
| yalın durum | կոճապղպեղ (koçapłpeł) | կոճապղպեղներ (koçapłpełner) |
| belirli, yalın | կոճապղպեղը / կոճապղպեղն (koçapłpełə / koçapłpełn) | կոճապղպեղները / կոճապղպեղներն (koçapłpełnerə / koçapłpełnern) |
| yönelme durumu | կոճապղպեղի (koçapłpełi) | կոճապղպեղների (koçapłpełneri) |
| belirli, yönelme | կոճապղպեղին (koçapłpełin) | կոճապղպեղներին (koçapłpełnerin) |
| ayrılma durumu | կոճապղպեղից (koçapłpełicʿ) | կոճապղպեղներից (koçapłpełnericʿ) |
| araç durumu | կոճապղպեղով (koçapłpełov) | կոճապղպեղներով (koçapłpełnerov) |
| bulunma durumu | կոճապղպեղում (koçapłpełum) | կոճապղպեղներում (koçapłpełnerum) |
| 1. şahıs çekimi (benim) | ||
| Tekil | Çoğul | |
| yalın durum | կոճապղպեղս (koçapłpełs) | կոճապղպեղներս (koçapłpełners) |
| yönelme durumu | կոճապղպեղիս (koçapłpełis) | կոճապղպեղներիս (koçapłpełneris) |
| ayrılma durumu | կոճապղպեղիցս (koçapłpełicʿs) | կոճապղպեղներիցս (koçapłpełnericʿs) |
| araç durumu | կոճապղպեղովս (koçapłpełovs) | կոճապղպեղներովս (koçapłpełnerovs) |
| bulunma durumu | կոճապղպեղումս (koçapłpełums) | կոճապղպեղներումս (koçapłpełnerums) |
| 2. şahıs çekimi (senin) | ||
| Tekil | Çoğul | |
| yalın durum | կոճապղպեղդ (koçapłpełd) | կոճապղպեղներդ (koçapłpełnerd) |
| yönelme durumu | կոճապղպեղիդ (koçapłpełid) | կոճապղպեղներիդ (koçapłpełnerid) |
| ayrılma durumu | կոճապղպեղիցդ (koçapłpełicʿd) | կոճապղպեղներիցդ (koçapłpełnericʿd) |
| araç durumu | կոճապղպեղովդ (koçapłpełovd) | կոճապղպեղներովդ (koçapłpełnerovd) |
| bulunma durumu | կոճապղպեղումդ (koçapłpełumd) | կոճապղպեղներումդ (koçapłpełnerumd) |
կոճապղպեղ adının çekimi (Batı Ermenicesi)
| Tekil | Çoğul | |
|---|---|---|
| yalın / belirtme hâli | կոճապղպեղ (gocabğbeğ) |
կոճապղպեղներ (gocabğbeğner) |
| belirli yalın / belirtme hâli | կոճապղպեղը, կոճապղպեղն (gocabğbeğı, gocabğbeğn) |
կոճապղպեղները, կոճապղպեղներն (gocabğbeğnerı, gocabğbeğnern) |
| tamlayan / yönelme hâli | կոճապղպեղի (gocabğbeği) |
կոճապղպեղներու (gocabğbeğneru) |
| belirli tamlayan / yönelme hâli | կոճապղպեղին (gocabğbeğin) |
կոճապղպեղներուն (gocabğbeğnerun) |
| ayrılma hâli | կոճապղպեղէ (gocabğbeğē) |
կոճապղպեղներէ (gocabğbeğnerē) |
| belirli ayrılma hâli | կոճապղպեղէն (gocabğbeğēn) |
կոճապղպեղներէն (gocabğbeğnerēn) |
| araç hâli | կոճապղպեղով (gocabğbeğov) |
կոճապղպեղներով (gocabğbeğnerov) |
| belirli araç hâli | կոճապղպեղովը, կոճապղպեղովն (gocabğbeğovı, gocabğbeğovn) |
կոճապղպեղներովը, կոճապղպեղներովն (gocabğbeğnerovı, gocabğbeğnerovn) |
կոճապղպեղ adının iyelik ekleriyle çekimi (Batı Ermenicesi)
| benim (իմ) | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| yalın / belirtme hâli | կոճապղպեղս (gocabğbeğs) |
կոճապղպեղներս (gocabğbeğners) |
| tamlayan / yönelme hâli | կոճապղպեղիս (gocabğbeğis) |
կոճապղպեղներուս (gocabğbeğnerus) |
| ayrılma hâli | կոճապղպեղէս (gocabğbeğēs) |
կոճապղպեղներէս (gocabğbeğnerēs) |
| araç hâli | կոճապղպեղովս (gocabğbeğovs) |
կոճապղպեղներովս (gocabğbeğnerovs) |
| senin (քու) | Tekil | Çoğul |
| yalın / belirtme hâli | կոճապղպեղդ (gocabğbeğt) |
կոճապղպեղներդ (gocabğbeğnert) |
| tamlayan / yönelme hâli | կոճապղպեղիդ (gocabğbeğit) |
կոճապղպեղներուդ (gocabğbeğnerut) |
| ayrılma hâli | կոճապղպեղէդ (gocabğbeğēt) |
կոճապղպեղներէդ (gocabğbeğnerēt) |
| araç hâli | կոճապղպեղովդ (gocabğbeğovt) |
կոճապղպեղներովդ (gocabğbeğnerovt) |
| onun (անոր) | Tekil | Çoğul |
| yalın hâl | կոճապղպեղը (gocabğbeğı) |
կոճապղպեղները (gocabğbeğnerı) |
| bizim (մեր) | Tekil | Çoğul |
| yalın hâl | կոճապղպեղերնիս*, մեր կոճապղպեղը (gocabğbeğernis*, mer gocabğbeğı) |
մեր կոճապղպեղները (mer gocabğbeğnerı) |
| sizin (ձեր) | Tekil | Çoğul |
| yalın hâl | կոճապղպեղերնիդ*, ձեր կոճապղպեղը (gocabğbeğernit*, dzer gocabğbeğı) |
ձեր կոճապղպեղները (dzer gocabğbeğnerı) |
| onların (անոնց) | Tekil | Çoğul |
| yalın hâl | կոճապղպեղերնին*, անոնց կոճապղպեղը (gocabğbeğernin*, anonts gocabğbeğı) |
անոնց կոճապղպեղները (anonts gocabğbeğnerı) |