İçeriğe atla

δεν

Vikisözlük sitesinden

Yunanca

[değiştir]

Farklı yazılışlar

[değiştir]

Köken

[değiştir]

Bizans Yunancası δέν (dén) sözcüğünden devralındı, Eski Yunanca οὐδέν (oudén) sözcüğünden devralındı.

Söyleniş

[değiştir]

δεν (den)

  1. -me / -ma
    Δεν ήρθα χθες στο γραφείο. — Dün ofise gelmedim.
    Δεν έρχεσαι μαζί μας; — Bizimle gelmiyor musun?
  2. vurgu için kullanılır
    Πήρε δεν πήρε εκατό ευρώ. — Yüz avro bile almadı.

Notlar

[değiştir]
  • δεν (den), sesli bir harften veya "κ, τ, π, ξ, ψ, γκ, ντ, μπ" sessizlerinden birinden önce kullanılır. Aksi hâlde δε (de) kullanılabilir.
  • δεν (den) ve δε (de) eylemlerin bildirme kipi çekimleriyle kullanılırken μην (min) ve μη (mi) dilek kipi ve emir kipi çekimleriyle kullanılır.

Eş anlamlılar

[değiştir]
  • μην (min), μη (mi) (kullanım yerleri farklı!!!)

Ek okumalar

[değiştir]
  • greek-language.gr sitesinde: δεν maddesi