kartal

Başka anlamlar veya farklı yazılışlar için bakınız: Kartal

Türkçe

[1] kartal
Durum	Tekil	Çoğul
Yalın	kartal	kartallar
Belirtme (-i)	kartalı	kartalları
Yönelme (-e)	kartala	kartallara
Bulunma (-de)	kartalda	kartallarda
Çıkma (-den)	kartaldan	kartallardan
Tamlayan	kartalın	kartalların

Anlamlar

[1] (hayvan bilimi, kuş) Atmacagiller ( Accipitridae) ailesinden, yuvasını yüksek kayalıklar üzerinde kuran, etçil, güçlü, keskin görüşe sahip, iri bir yırtıcı kuş.

Örnekler

[1] "Kartal yükseldi yükseldi, kıyıdaki dağların üstünde küçüle küçüle göze görünmez oldu." (Necati Cumalı)

[1] "Nilüfer, Tayyibeyi çağırdı yanına. Kitaptaki şekilleri taradılar. Tayyibe kartal kanatlarını andıran bir amblem gördü. "Bunu, seçtik." dedi adama Nilüfer. Adam işaret edilen şekle baktı, kitabın arka sayfasını karıştırdı. "Sufilerin amlemini seçmişsiniz. Zaten galiba müslüman demişlerdi albay için," dedi. (Aylin - Ayşe Kulin, Remzi Kitabevi, Birinci Basım: Temmuz, 1997)

Bilimsel adı

[1] Aquila

Köken

(Eski Türkçe) kara + talım ( "Altun kanatlıg talım kara kuş men." - Irk Bitig )

Deyimler

[1] kartal gözlü

Atasözleri

[1] yaban ellerde kartal bile karga gibidir

Yan Kavramlar

[1] ötleği

Sözcük Birliktelikleri

kartal koy, kartal et, kartal ağacı, sakallı kartal, balık kartalı

Kaynaklar

• Clauson, Gerard (1972). An Etymological Dictionary of Pre-Thirteenth-Century Turkish. Oxford: Oxford Clarendon Press.

• Türk Dil Kurumu: "kartal"

Ayrıca Bakınız

• Vikipedi Maddesi: "Kartal (kuş)"
• Wikispecies Maddesi: "Aquila"

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Afrikanca: [1] arend (af) Almanca: [1] Adler (de) Arnavutça: [1] shqiponjë (sq) Arapça: [1] نسر (ar) Aymara: [1] paka (ay) Bretonca: [1] erer (br) Bulgarca: [1] орел (bg) Çekçe: [1] orel (cs) Çince: [1] 鹰 (zh) Danca: [1] ørn (da) Endonezce: [1] elang (id) Esperanto: [1] aglo (eo) Estonca: [1] kotkas (et) Farsça: [1] عقاب (fa) Fince: [1] kotka (fi) Fransızca: [1] aigle (fr) Galce: [1] eryr (cy) Galiçyaca: [1] aguia (gl) Gucaratça: [1] ગરુડ (gu) Hollandaca: [1] arend (nl), adelaar (nl) Hırvatça: [1] orao (hr) Hindu: [1] गरुड़ (hi), उकाब (hi) İbranice: [1] נשר (he) İngilizce: [1] eagle (en) İrlandaca: [1] iolar (ga) İspanyolca: [1] águila (es) İsveççe: [1] örn (sv) İtalyanca: [1] aquila (it) Japonca: [1] ワシ (ja) Katalanca: [1] àguila (ca) Korece: [1] 독수리 (ko) Kürtçe: [1] êlo (ku) Latince: [1] Aquila sp (la) Lehçe: [1] orzeł (pl) Macarca: [1] sas (hu) Norveççe: [1] ørn (no) Portekizce: [1] águia (pt) Rumence: [1] acvila (ro) Rusça: [1] орёл (ru) Slovakça: [1] orol (sk) Tayca: [1] นกอินทรี (th) Ukraynaca: [1] орел (uk) Vietnamca: [1] bục giảng kinh (vi) Yunanca: [1] αετός (el), αιτός (el)

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Türkmence: bürğüt (tk) Tatarca: qaraqoş (tt) Tatarca: börket (tt) Kırım Tatarca: qartal (crh) Azerice: qartal (az) Kazakça: бүркiт (kk) Özbekçe: burgut (uz) Tatarca: qaraqoş (tt), börket (tt) Türkmence: bürgüt (tk) Uygurca: بۈركۈت (ug)

Gagavuzca

Anlamlar

[1] kartal

Köken

[1] (Eski Türkçe)

Çağatayca

Anlamlar

[1] Bir, karçığay dahi denir

Kaynaklar

• Clauson, Gerard (1972). An Etymological Dictionary of Pre-Thirteenth-Century Turkish. Oxford: Oxford Clarendon Press.

• Tekin, Talat (2004). Irk Bitig Eski Uygurca Fal Kitabı. Ankara: Öncü Kitap. ISBN 975-7447-11-0.

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki
• KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.