Kafkasya

Türkçe

Uzaydan Kafkasya görüntüsü.

Anlamlar

[1] Avrupa, Asya ve Orta Doğu arasında bulunan jeopolitik bir bölge. Kapsamına Azerbaycan, Ermenistan, Gürcistan, İran, Rusya ve Türkiye toprakları girer.

Adığe dilinde Кхуаф(э)=Khuaf(e): Gemi,Tekne,Sal v.b. taşıtlara verilen isimdir. Xас(э)=Khas(e):Toplum,Topluluk,Halk,Ahali anlamındadır. Bu iki kelimenin bileşimi "КхуафXас"=KhuafKhas: Gemi Halkı şeklindedir.Bir isim veya sıfatın sonuna "ya","iya" ve "istan" ekleri geldiğinde ise o sıfata ait vatan, diyar, yaşadığı yer anlamı katar.(Nuh'un gemisinin adının da Кхуаф(э)р="Qofer" olduğunu ve o zamanlarda Kafkas sıradağlarında yetişen Кхуаф(э)="Qofe" ağacından yapıldığını belirtmeliyim bu arada.) Hz. Nuh Peygamber'e inanarak Qofer'in yapımına emek veren ve tamamlandığında gemiye binip tufandan kurtulanların sıfatıdır, şimdiki söyleniş tarzıyla "Kafkas".

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: Kaukasus (de) eril Arapça: القوقاز (ar) eril (el-qauqāz) Arnavutça: Kaukazi (sq) Azerice: Qafqaz (az) Boşnakça: Kavkaz (bs) eril Baskça: Kaukaso (eu) Cavaca: Kaukasus (jv) Çeçence: Кавказ (ce) Çekçe: Kavkaz (cs) eril Çince: 高加索 (zh) (Gāojiāsuǒ) Danca: Kaukasus (da) Endonezce: Kaukasus (id) Ermenice: Կովկաս (hy) (Kovkaz) Esperanto: Kaŭkazio (eo) Estonca: Kaukaasia (et) Farsça: قفقاز (fa) (Qafqaz) Fince: Kaukasia (fi); Kaukasus (fi) Fransızca: Caucase (fr) eril Galiçyaca: Cáucaso (gl) eril Gürcüce: კავკასია (ka) Hırvatça: Kavkaz (hr) Hollandaca: Kaukasus (nl) İbranice: קווקז (he) (kaukaz) eril İdo: Kaukazia (io) İngilizce: Caucasus (en) İspanyolca: Cáucaso (es) eril İsveççe: Kaukasien (sv) İtalyanca: Caucaso (it) eril Japonca: カフカース (ja) (kafukāsu) Katalanca: Caucas (ca) eril Kırgızca: Кавказ (ky) Korece: 카프카스 (ko) (kapeukaseu) Kürtçe: Qefkasya (ku) Latince: Caucasus (la) eril Lehçe: Kaukaz (pl) eril Litvanca: Kaukazas (lt) Norveççe: Kaukasia (no) Oksitanca: Caucàs (oc) eril Osetçe: Кавказ (os) Özbekçe: Kavkaz (uz) Portekizce: Cáucaso (pt) eril Rumence: Caucaz (ro) eril Rusça: Кавказ (ru) eril (Kavkáz) Sırpça: Кавказ (sr) eril Slovence: Kavkaz (sl) eril Tatarca: Qawqaz (tt) Tayca: คอเคซัส (th) Türkmence: Kavkaz (tk) Ukraynaca: Кавказ (uk) eril Yakutça: Хапхаас (sah) Yunanca: Καύκασος (el) eril Zazaca: Qefqasya (diq)

1. REDIRECT [[Medya:hedefin adıХ]]