biri

Türkçe

Köken

bir + -i

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ˈbi.ɾi/
• Heceleme: bi‧ri

Adıl

biri

1. (belgisiz adıl): bilinmeyen bir kişi

   İhtimal, hırsız Eşref'in hayranlarından biriydi. — O. S. Orhon

2. (belgisiz adıl): bir tanesi, bir şey

   Kurşun vınlayarak gidip bahçedeki ağaçlardan birine saplanmıştı. — A. Kulin

Atasözleri

biri

• Adam adama gerek olmasa her biri bir dağ başında olurdu
• Bir evde iki kız, biri çuvaldız biri biz
• Biri bilmeyen bini hiç bilmez
• Biri yer biri bakar, kıyamet ondan kopar
• İki testi çarpışınca biri kırılırsa biri de çatlar
• İki testi tokuşunca biri elbet kırılır
• Körün istediği iki göz, biri ela biri boz

Türetilmiş kavramlar

• herbiri, hiçbir, hiçbiri

Çeviriler

biri

• Almanca: etwas (de), irgendein (de)
• Arapça: شَئْ‎ (ar) (şeʾ), شَئْ مَا‎ (ar) (şeʾ mā)
• Azerice: biri (az)
• Estonca: keegi (et)
• Fince: jokin (fi), joku (fi)
• Galce: rhywun (cy)
• İngilizce: someone (en), somebody (en)
• İsveççe: någon (sv)
• İtalyanca: qualcosa (it), qualche (it), alcuno (it)
• Tatarca: bere (tt)
• Yunanca:

  Modern Yunanca: κάτι (el) (káti)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "biri" maddesi

Azerice

Söyleniş

• Heceleme: bi‧ri

Adıl

biri

1. biri
2. birisi

Hausaca

Söyleniş

• Heceleme: bi‧ri

Ad

biri

1. (memeliler) maymun

Türkmence

Söyleniş

• Heceleme: bi‧ri

Ad

biri

1. biri, birisi