أراد

Ayrıca bakınız: آزاد, أزاد

Arapça

Köken 1

ر و د‎ (r-v-d)

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ʔa.ra.ːda/

• Ses

  (dosya)

Eylem

أَرَادَ (ʾarāde) IV, geniş zaman يُرِيدُ‎‎ (yurīdü)

1. dilemek, istemek

   أُرِيدُ أَنْ أَنْصَرِفَ. — Ayrılmak istiyorum.

   يُرِيدُ الشَّعْبُ إِسْقَاطَ النِّظَامِ. — Halk, rejimin devrilmesini istiyor.

   • M.S. 609–632, Kur'an, 72:10
     وَاَنَّا لَا نَدْر۪ٓي اَشَرٌّ اُر۪يدَ بِمَنْ فِي الْاَرْضِ اَمْ اَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَداً. – Ve biz, yeryüzündekiler için en kötü şeyin mi kastedildiğini, yoksa Rablerinin onların doğru yolu bulmasını mı istediğini bilmiyoruz.
   • M.S. 609–632, Kur'an, 75:5
     بَلۡ یُرِیدُ ٱلۡإِنسَـٰنُ لِیَفۡجُرَ أَمَامَهُۥ. – Aksine! İnsan önündekini yalanlamak ister.

Köken 2

Söyleniş 1

• IPA^(anahtar): /ʔu.rad.de/

Eylem

أُرَادَّ (ʾurādde)

1. رَادَّ‎ (rādde) 1. tekil şahıs geçmiş olmayan aktif dilek kipi
2. رَادَدَ‎ (rādede) 1. tekil şahıs geçmiş olmayan aktif dilek kipi
3. رَادَّ‎ (rādde) 1. tekil şahıs geçmiş olmayan aktif jüsifi
4. رَادَدَ‎ (rādede) 1. tekil şahıs geçmiş olmayan aktif jüsifi
5. رَادَّ‎ (rādde) 1. tekil şahıs geçmiş olmayan pasif dilek kipi
6. رَادَدَ‎ (rādede) 1. tekil şahıs geçmiş olmayan pasif dilek kipi
7. رَادَّ‎ (rādde) 1. tekil şahıs geçmiş olmayan pasif jüsifi
8. رَادَدَ‎ (rādede) 1. tekil şahıs geçmiş olmayan pasif jüsifi

Söyleniş 2

• IPA^(anahtar): /ʔu.rad.di/

Eylem

أُرَادِّ (ʾurāddi)

1. رَادَّ‎ (rādde) 1. tekil şahıs geçmiş olmayan aktif jüsifi
2. رَادَّ‎ (rādde) 1. tekil şahıs geçmiş olmayan aktif jüsifi
3. رَادَّ‎ (rādde) 1. tekil şahıs geçmiş olmayan pasif jüsifi
4. رَادَدَ‎ (rādede) 1. tekil şahıs geçmiş olmayan pasif jüsifi

Söyleniş 3

• IPA^(anahtar): /ʔu.rad.du/

Eylem

أُرَادُّ (ʾurāddü)

1. رَادَّ‎ (rādde) 1. tekil şahıs geçmiş olmayan aktif indikatif hâli
2. رَادَدَ‎ (rādede) 1. tekil şahıs geçmiş olmayan aktif indikatif hâli
3. رَادَّ‎ (rādde) 1. tekil şahıs geçmiş olmayan pasif indikatif hâli
4. رَادَدَ‎ (rādede) 1. tekil şahıs geçmiş olmayan pasif indikatif hâli