yan yana

Türkçe

Köken

• yan + yan

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /jan jaˈna/
• Heceleme: yan‧ya‧na

Ön ad

yan yana

(ön ad): Burada yan yana üç telefon var.

(belirteç): Resimde, üç tane kutulu telefon yan yana duruyor.

1. Birbirinin yanında olan.
   • "Burada, yan yana iki odamız vardı." - Ayla Kutlu

Belirteç

yan yana

1. Biri ötekinin yanında olarak.
   • eş anlamlısı: borda bordaya
   • "Hiçbir yerde yan yana gelmedik." - Adalet Ağaoğlu

Ön ad

yan yana

1. birbirinin yanında olan.
   • Burada, yan yana iki odamız vardı. - A. Kutlu

Çeviriler

ön ad

• Felemenkçe: zij aan zij (nl)
• Fince: rinnatusten (fi), vierekkäin (fi), vierivieressä (fi)
• İngilizce: abreast (en)

çeviriler

• Fince: rinnakkainen (fi)
• İngilizce: parallel (en)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "yan yana".
  TDK Özel Sözlük'te: yan yana"