uğur

Ayrıca bakınız: Uğur

Türkçe

Köken

Eski Türkçe oğur

Ad

uğur (belirtme hâli uğuru, çoğulu uğurlar)

1. Bazı olaylarda görülen ve insana iyilik getirdiğine inanılan belirti veya bazı nesnelerde var olduğuna inanılan iyilik kaynağı; sur, meymenet.
   • Onlar da uğurlar dilediler, aralarında konuşmaya başladılar. - M. Ş. Esendal
2. Bu nitelikte olduğuna inanılan şey.
   • "Madam Carrot derhâl bunu gördü ve “uğurdur, uğurdur. Evime uğur getirdin Ekrem!” diye bağırmağa başladı." - Ali Ekrem Bolayır
3. İyi nitelik; meymenet, kadem.
4. hedef
   • "Bu uğurda rahatlarını, servetlerini feda ederler, canlarını tehlikeye koyarlar." - Hüseyin Cahit Yalçın
5. (halk ağzı) Yön
6. (halk ağzı) Ön
   • "Evlerinin uğru bakla / Al beni koynunda sakla" - Halk türküsü
7. (Adana ağzı) Kıyı.
8. (Adana ağzı) Yakın.
9. (Kırklareli ağzı) Çizgi, hiza
   • 2006: Fahri ERDİNÇ, 2006, Acı Lokma, sayfa 76 , Yordam Kitap

     "Her karığa tarak dişleri gibi bir uğurda yirmiotuz fidan dikeceksin."

10. (Kırklareli ağzı) Bölge.
11. (yerler) (Bursa ağzı) Yelden, yağmurdan korunulacak yer.
12. (zaman) (Balıkesir, Ordu ağzı) Zaman.
13. (ağaçlar) (Balıkesir ağzı) Ceviz ağacı.

Ön ad

uğur (karşılaştırma daha uğur, üstünlük en uğur)

Çekimleme

uğur adının çekimi

	tekil	çoğul
yalın	uğur	uğurlar
belirtme	uğuru	uğurları
yönelme	uğura	uğurlara
bulunma	uğurda	uğurlarda
ayrılma	uğurdan	uğurlardan
tamlayan	uğurun	uğurların

iyelik ekleriyle

1. tekil (benim)	tekil	çoğul
yalın	uğurum	uğurlarım
belirtme	uğurumu	uğurlarımı
yönelme	uğuruma	uğurlarıma
bulunma	uğurumda	uğurlarımda
ayrılma	uğurumdan	uğurlarımdan
tamlayan	uğurumun	uğurlarımın
2. tekil (senin)	tekil	çoğul
yalın	uğurun	uğurların
belirtme	uğurunu	uğurlarını
yönelme	uğuruna	uğurlarına
bulunma	uğurunda	uğurlarında
ayrılma	uğurundan	uğurlarından
tamlayan	uğurunun	uğurlarının
3.tekil (onun)	tekil	çoğul
yalın	uğuru	uğurları
belirtme	uğurunu	uğurlarını
yönelme	uğuruna	uğurlarına
bulunma	uğurunda	uğurlarında
ayrılma	uğurundan	uğurlarından
tamlayan	uğurunun	uğurlarının
1. çoğul (bizim)	tekil	çoğul
yalın	uğurumuz	uğurlarımız
belirtme	uğurumuzu	uğurlarımızı
yönelme	uğurumuza	uğurlarımıza
bulunma	uğurumuzda	uğurlarımızda
ayrılma	uğurumuzdan	uğurlarımızdan
tamlayan	uğurumuzun	uğurlarımızın
2. çoğul (sizin)	tekil	çoğul
yalın	uğurunuz	uğurlarınız
belirtme	uğurunuzu	uğurlarınızı
yönelme	uğurunuza	uğurlarınıza
bulunma	uğurunuzda	uğurlarınızda
ayrılma	uğurunuzdan	uğurlarınızdan
tamlayan	uğurunuzun	uğurlarınızın
3. çoğul (onların)	tekil	çoğul
yalın	uğuru uğurları	uğurları
belirtme	uğurunu uğurlarını	uğurlarını
yönelme	uğuruna uğurlarına	uğurlarına
bulunma	uğurunda uğurlarında	uğurlarında
ayrılma	uğurundan uğurlarından	uğurlarından
tamlayan	uğurunun uğurlarının	uğurlarının

Atasözleri

• atta, avratta uğur vardır

Deyimler

uğur getirmek, uğurlar ola! uğurlar olsun, uğurun açık olsun, uğrun Hakk'a olsun

Türetilmiş kavramlar

uğur boncuğu, uğur böceği, uğur parası, uğru açık

Çeviriler

çeviriler

• Azerice: uğur (az)
• Eski Türkçe: oğur‎ (otk) (oğur)
• Felemenkçe: geluk (nl)
• İngilizce: luck (en)
• Kürtçe: oxir (ku), yom (ku), qidoşî (ku)
• Özbekçe: omad (uz), xosiyat (uz)
• Yunanca: τύχη (el) (týchi)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "uğur" maddesi

Türkmence

Ad

uğur

1. Mecra, yatak, rota, yol
2. Yön, cihet, istikâmet.

Kaynakça

• Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.