løper

Ayrıca bakınız: loper, Loper, löper

Norveççe

Farklı yazılışlar

• løpar (Nynorsk)

Köken

• Eski Norsça hlaupari sözcüğünden devralındı.

Ad

løper e (belirli hâl løperen, çoğulu løpere, belirli çoğulu løperne)

1. (oyun, satranç) fil (satranç taşı)

    Hvis du ikke flytter løperen din, blir du sjakk matt i neste trekk. — Filini oynatmazsan bir sonraki hamlede mat olacaksın.

2. yolluk; uzun, ince halı

    rulle ut den røde løperen — kırmızı halı sermek

3. genellikle dekorasyon amaçlı kullanılan, uzun ve ince masa örtüsü
4. koşucu

    Så mange som fem tusen løpere var påmeldt i Birken i år. — Bu yıl beş bin kadar koşucu Birken'e kayıt yaptırdı.

5. (geniş anlamda) koşan kimse, koşmakta olan kişi

Türetilmiş kavramlar

• forløper
• hekkeløper
• skiløper
• skøyteløper
• utløper

Açıklamalar

• Kayak ve paten sporcuları için de (sırasıyla skiløper ve skøyteløper sözcüklerinin yanı sıra) bu sözcük kullanılabilir.

Eylem

løper

1. løpe sözcüğünün şimdiki zaman bildirme kipi/dilek çekimi