kara tahta

Türkçe

Köken

kara + tahta

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /ka.ɾa tahˈta/
• Heceleme: ka‧ra‧tah‧ta

Ad

kara tahta (belirtme hâli kara tahtayı, çoğulu kara tahtalar)

Kara tahta (1)

1. (eğitim, yazı araçları) Okullarda üzerine tebeşirle yazı yazılan, tahtadan yapılmış, siyah veya yeşil renkli, geniş levha.
   • eş anlamlıları: yazboz tahtası, tahta
2. (mecaz) Eskimiş ahşap yapıların oluşturduğu görüntü.
   • "Topkapı taraflarında sura yakın, karanlık, batak, kara tahta viran bir mahallenin kara tahta yıkık iki odası." - Mahmut Yesari

Çekimleme

kara tahtanın çekimlemesi

hâl	tekil	çoğul
yalın	kara tahta	kara tahtalar
belirtme	kara tahtayı	kara tahtaları
yönelme	kara tahtaya	kara tahtalara
bulunma	kara tahtada	kara tahtalarda
ayrılma	kara tahtadan	kara tahtalardan
tamlayan	kara tahtanın	kara tahtaların

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	kara tahtam	kara tahtalarım
belirtme	kara tahtamı	kara tahtalarımı
yönelme	kara tahtama	kara tahtalarıma
bulunma	kara tahtamda	kara tahtalarımda
ayrılma	kara tahtamdan	kara tahtalarımdan
tamlayan	kara tahtamın	kara tahtalarımın
2. tekil (senin)
yalın	kara tahtan	kara tahtaların
belirtme	kara tahtanı	kara tahtalarını
yönelme	kara tahtana	kara tahtalarına
bulunma	kara tahtanda	kara tahtalarında
ayrılma	kara tahtandan	kara tahtalarından
tamlayan	kara tahtanın	kara tahtalarının
3. tekil (onun)
yalın	kara tahtası	kara tahtaları
belirtme	kara tahtasını	kara tahtalarını
yönelme	kara tahtasına	kara tahtalarına
bulunma	kara tahtasında	kara tahtalarında
ayrılma	kara tahtasından	kara tahtalarından
tamlayan	kara tahtasının	kara tahtalarının
1. çoğul (bizim)
yalın	kara tahtamız	kara tahtalarımız
belirtme	kara tahtamızı	kara tahtalarımızı
yönelme	kara tahtamıza	kara tahtalarımıza
bulunma	kara tahtamızda	kara tahtalarımızda
ayrılma	kara tahtamızdan	kara tahtalarımızdan
tamlayan	kara tahtamızın	kara tahtalarımızın
2. çoğul (sizin)
yalın	kara tahtanız	kara tahtalarınız
belirtme	kara tahtanızı	kara tahtalarınızı
yönelme	kara tahtanıza	kara tahtalarınıza
bulunma	kara tahtanızda	kara tahtalarınızda
ayrılma	kara tahtanızdan	kara tahtalarınızdan
tamlayan	kara tahtanızın	kara tahtalarınızın
3. çoğul (onların)
yalın	kara tahtası	kara tahtaları
belirtme	kara tahtasını	kara tahtalarını
yönelme	kara tahtasına	kara tahtalarına
bulunma	kara tahtasında	kara tahtalarında
ayrılma	kara tahtasından	kara tahtalarından
tamlayan	kara tahtasının	kara tahtalarının

Çeviriler

çeviriler

• Arapça: سبورة‎ (ar) d, لوح‎ (ar) d
• Arnavutça: dërrasë e zezë (sq) d
• Baskça: arbel (eu)
• Ermenice: գրատախտակ (hy) (grataxtak)
• Felemenkçe: schoolbord (nl) n
• Fince: liitutaulu (fi), musta taulu (fi)
• Fransızca: tableau noir (fr)
• İngilizce: blackboard (en), chalkboard (en)
• İspanyolca: pizarra (es) d
• İsveççe: svarta tavlan (sv)
• İtalyanca: lavagna (it) d
• Japonca: 黒板 (ja)
• Katalanca: pissarra (ca) d
• Kürtçe: depreş (ku)
• Lao dili: ກະດານດຳ (lo) (ka dān dam)
• Lehçe: tablica (pl) d
• Rusça: доска (ru) d (doska)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "kara tahta".
  TDK Özel Sözlük'te: kara tahta"