hatchback

Türkçe

Köken

İngilizce hatchback (“arka kapısı yukarıya doğru açılan otomobil modeli”) sözcüğünden. Bu sözcük İngilizce hatch (“kapı içinde kapı, küçük kapı, ambar kapağı”) ve İngilizce back (“arka”) sözcüklerinin bileşiğidir.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /hatd͡ʒhˈbad͡ʒk/
• Heceleme: hatch‧back

Ad

hatchback (belirtme hâli hatchbacğı, çoğulu hatchbacklar)

Hatchback bir araba modeli.

1. (otomotiv) 3 ila 5 kapılı, 4 veya daha fazla oturma yeri olan, genellikle arka koltuklar yatırılabilir, bagaj uzantısı olmayan, arka tarafı düz olarak yere inen, bagaj kapısı tamamen açılabilir, bagaj kısmı kabine dâhil olan, kapalı binek taşıtlar
   • "Ortalama bir şey yeterlidir, malum devlet memurunun bütçesi daha fazlasına izin vermez. Renault Clio, heçbek tü­rü bi şey, genç işi yani."

     — Emrah POLAT, 2014, Alocu Tilki'nin Serencamı, s. 68, İletişim Yayınları

Çekimleme

hatchbacğın çekimlemesi

hâl	tekil	çoğul
yalın	hatchback	hatchbacklar
belirtme	hatchbacğı	hatchbackları
yönelme	hatchbacğa	hatchbacklara
bulunma	hatchbackta	hatchbacklarda
ayrılma	hatchbacktan	hatchbacklardan
tamlayan	hatchbacğın	hatchbackların

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	hatchbacğım	hatchbacklarım
belirtme	hatchbacğımı	hatchbacklarımı
yönelme	hatchbacğıma	hatchbacklarıma
bulunma	hatchbacğımda	hatchbacklarımda
ayrılma	hatchbacğımdan	hatchbacklarımdan
tamlayan	hatchbacğımın	hatchbacklarımın
2. tekil (senin)
yalın	hatchbacğın	hatchbackların
belirtme	hatchbacğını	hatchbacklarını
yönelme	hatchbacğına	hatchbacklarına
bulunma	hatchbacğında	hatchbacklarında
ayrılma	hatchbacğından	hatchbacklarından
tamlayan	hatchbacğının	hatchbacklarının
3. tekil (onun)
yalın	hatchbacğı	hatchbackları
belirtme	hatchbacğını	hatchbacklarını
yönelme	hatchbacğına	hatchbacklarına
bulunma	hatchbacğında	hatchbacklarında
ayrılma	hatchbacğından	hatchbacklarından
tamlayan	hatchbacğının	hatchbacklarının
1. çoğul (bizim)
yalın	hatchbacğımız	hatchbacklarımız
belirtme	hatchbacğımızı	hatchbacklarımızı
yönelme	hatchbacğımıza	hatchbacklarımıza
bulunma	hatchbacğımızda	hatchbacklarımızda
ayrılma	hatchbacğımızdan	hatchbacklarımızdan
tamlayan	hatchbacğımızın	hatchbacklarımızın
2. çoğul (sizin)
yalın	hatchbacğınız	hatchbacklarınız
belirtme	hatchbacğınızı	hatchbacklarınızı
yönelme	hatchbacğınıza	hatchbacklarınıza
bulunma	hatchbacğınızda	hatchbacklarınızda
ayrılma	hatchbacğınızdan	hatchbacklarınızdan
tamlayan	hatchbacğınızın	hatchbacklarınızın
3. çoğul (onların)
yalın	hatchbacğı	hatchbackları
belirtme	hatchbacğını	hatchbacklarını
yönelme	hatchbacğına	hatchbacklarına
bulunma	hatchbacğında	hatchbacklarında
ayrılma	hatchbacğından	hatchbacklarından
tamlayan	hatchbacğının	hatchbacklarının

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "hatchback".
  TDK Özel Sözlük'te: hatchback"

• Nişanyan Sözlük'te: hatchback.

Ek okumalar

• Vikipedi'de hatchback

İngilizce

Ön ad

hatchback (karşılaştırma more hatchback, üstünlük most hatchback)

1. (otomotiv) heçbek(5 kapılı araba)