bocurgat

Gelişkin bir bocurgat örneği

Türkçe

Köken

Yunanca μποζαργάτης (bozargátis) veya μβυτζαργάτης (mvytzargátis, “yelken ipi manivelası”) sözcüğü ile eş kökenlidir.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /bo.d͡ʒuɾˈɡat/
• Heceleme: bo‧cur‧gat

Ad

bocurgat (belirtme hâli bocurgatı, çoğulu bocurgatlar)

1. (aletler) Ağır yükleri çekmek için manivela ile döndürülen ve döndürüldükçe çekilecek şeyin bağlı bulunduğu urganı kendi üzerine saran çıkrık.
   • Yolcular ırmağı, bucurgat denilen ve çelik halatla her iki kıyıya bağlı olarak suyun akıntısından yararlanarak vargelle gidip gelen kocaman bir kayık içinde geçtiler.

     — Hasan İzzettin DİNAMO, 1974, Kutsal İsyan 6, s. 224, May Yayınları

Çekimleme

bocurgat adının çekimi

hâl	tekil	çoğul
yalın	bocurgat	bocurgatlar
belirtme	bocurgatı	bocurgatları
yönelme	bocurgata	bocurgatlara
bulunma	bocurgatta	bocurgatlarda
ayrılma	bocurgattan	bocurgatlardan
tamlayan	bocurgatın	bocurgatların

iyelik ekleriyle

kişi	tekil	çoğul
1. tekil (benim)
yalın	bocurgatım	bocurgatlarım
belirtme	bocurgatımı	bocurgatlarımı
yönelme	bocurgatıma	bocurgatlarıma
bulunma	bocurgatımda	bocurgatlarımda
ayrılma	bocurgatımdan	bocurgatlarımdan
tamlayan	bocurgatımın	bocurgatlarımın
2. tekil (senin)
yalın	bocurgatın	bocurgatların
belirtme	bocurgatını	bocurgatlarını
yönelme	bocurgatına	bocurgatlarına
bulunma	bocurgatında	bocurgatlarında
ayrılma	bocurgatından	bocurgatlarından
tamlayan	bocurgatının	bocurgatlarının
3. tekil (onun)
yalın	bocurgatı	bocurgatları
belirtme	bocurgatını	bocurgatlarını
yönelme	bocurgatına	bocurgatlarına
bulunma	bocurgatında	bocurgatlarında
ayrılma	bocurgatından	bocurgatlarından
tamlayan	bocurgatının	bocurgatlarının
1. çoğul (bizim)
yalın	bocurgatımız	bocurgatlarımız
belirtme	bocurgatımızı	bocurgatlarımızı
yönelme	bocurgatımıza	bocurgatlarımıza
bulunma	bocurgatımızda	bocurgatlarımızda
ayrılma	bocurgatımızdan	bocurgatlarımızdan
tamlayan	bocurgatımızın	bocurgatlarımızın
2. çoğul (sizin)
yalın	bocurgatınız	bocurgatlarınız
belirtme	bocurgatınızı	bocurgatlarınızı
yönelme	bocurgatınıza	bocurgatlarınıza
bulunma	bocurgatınızda	bocurgatlarınızda
ayrılma	bocurgatınızdan	bocurgatlarınızdan
tamlayan	bocurgatınızın	bocurgatlarınızın
3. çoğul (onların)
yalın	bocurgatı	bocurgatları
belirtme	bocurgatını	bocurgatlarını
yönelme	bocurgatına	bocurgatlarına
bulunma	bocurgatında	bocurgatlarında
ayrılma	bocurgatından	bocurgatlarından
tamlayan	bocurgatının	bocurgatlarının

Çeviriler

mühendislik

• Çağatayca: buçurga‎ (chg)
• Fince: nostin (fi), kelu (fi), vintturi (fi)
• Rusça: ворот (ru) (vorot), лебёдка (ru) (lebyódka), домкра́т (ru) (domkrát)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "bocurgat" maddesi
• Kubbealtı Lugatı: "bocurgat"
• Nişanyan Sözlük'te: bocurgat maddesi

Ek okumalar

• Vikipedi'de bocurgat