a bird in a gilded cage