Tartışma:lokalizasyon

Vikisözlük sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

"Yerelleştirme" anlamına da gelir. Kullanım alanları ile ilgili örnekler aşağıdaki gibidir:

- İngilizce dilinde hazırlanan bir Microsoft Word programının Türkçe diline yerelleştirilmesi (tercüme edilmesi).

- Rusça dilinde yazılan bir metnin Türkçe'ye çevrilirken Rusça'ya özgü kullanımların (deyimler, atasözleri, vs.) yerek dil olan Türkçe diline uyarlanması, diğer bir deyişle yerelleştirilmesi.

Lokalizasyon (yerelleştirme) ile ilgili daha fazla bilgi için şu adresi ziyaret edebilirsiniz.