İçeriğe atla

Aktiengesellschaft

Vikisözlük sitesinden

Almanca[değiştir]

Köken[değiştir]

Aktie + -n + Gesellschaft. Kelime, 19. asrın ilk yarısından beri belgelenmiştir.[1]

Söyleniş[değiştir]

  • IPA(anahtar): [ˈakt͡si̯ənɡəˌzɛlʃaft]
  • (dosya)
  • Heceleme: Ak‧ti‧en‧ge‧sell‧schaft

[değiştir]

Aktiengesellschaft d (tamlayan hâli Aktiengesellschaft, çoğulu Aktiengesellschaften)

  1. (ekononmi, hukuk, ticaret) anonim şirket
    Aktien großer Aktiengesellschaften werden meist an der Börse gehandelt. — Büyük anonim şirketlerinin hisseleri genellikle borsada işlem görür.
    „Ein Aufsichtsratsmitglied einer Aktiengesellschaft beispielsweise kann von der Hauptversammlung mit Dreiviertelmehrheit abgewählt werden.“ — Mesela bir anonim şirketin denetim kurulu üyesi genel kurulda dörtte üç çoğunlukla görevden alınabilir.[2]
    „Im Frühjahr 1810 erhält das Bamberger Theater eine neue Verwaltungsreform; es wird von einer Aktiengesellschaft geleitet, die die Direktion an Franz von Holbein übergibt, einem alten Bekannten Hoffmanns aus seinem ersten Berliner Aufenthalt.“ — 1810 baharında Bamberg tiyatrosu yeni bir idarî reforma uğradı; idareyi, Hoffmann'ın Berlin'deki ilk kalışından beri eski bir tanıdığı olan Franz von Holbein'e devreden bir anonim şirket tarafından idare edilmektedir.[3]
    „Ein einzelner Mensch könne nun mal keine Aktiengesellschaft sein.“ — Basitçe ifade edilirse tek kişi anonim şirket olamaz.[4]

Kısaltmalar[değiştir]

Eş anlamlılar[değiştir]

Zıt anlamlılar[değiştir]

Üst kavramlar[değiştir]

Kelime birliktelikleri[değiştir]

Kaynakça[değiştir]

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache'de Aktiengesellschaft
  2. "Das große Zittern der blauen Manager vor dem Rausschmiss". 2019-07-07 tarihinde erişilmiştir.
  3. Gabrielle Wittkop-Ménardeau (1966). E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten.
  4. Burckhard Garbe (2007). Goodbye Goethe – Neue Sprachglossen zum Neudeutsch, 28.

Ek okumalar[değiştir]